跟小D學新鮮熱詞:十一國慶篇
大家好,我是滬江小D!
“跟小D學新鮮熱詞”,由小D我主講,每周帶領大家通過當下最fashion的事件來學習最in的單詞!歡迎關注!
下面就開始吧!
話說這“國慶” (National day)一詞,最早見于西晉 (Western Jin),指的是國家喜慶之事。我國封建時代要舉國歡慶的大事,莫過于帝王的登基 (ascend the throne)、誕辰 (birthday),因而我國古代把皇帝即位、誕辰稱為“國慶”。今天稱國家建立的紀念日為國慶。
其實每年的10月1日,不光我們中國人在歡度國慶佳節(jié),像非洲的尼日利亞 (Nigeria),南太平洋的圖瓦盧 (Tuvalu),太平洋島國帕勞 (Palau) 和地中海東部的塞浦路斯 (Cyprus) 也是在這一天慶祝自己的國慶日或獨立日 (the Independence Day)。一并祝節(jié)日快樂!
對于筒子們來說,國慶節(jié)最值得期待的是神馬?
木有錯,“十一黃金周”!
自打1999年9月18日中華人民共和國務院 (State Council) 令 (decree) 第270號《全國年節(jié)及紀念日放假辦法》起,中國開始實行七天長假制度?!包S金周” 既拉動了內(nèi)需 (Stimulating domestic demand),促進了消費 (promoting economic growth),又給了愛旅游的筒子們在氣候適宜 (climate optimum) 的天氣出游的機會,比較宅的筒子們光明正大 (fairly) 宅在家里的理由。
總之,歡度國慶,好好享受黃金長假吧!
今天的問題是:黃金周已經(jīng)開始了,筒子們知道“黃金周”用英語該怎么說嗎?
你答對了嗎?
【golden week】←答案反白可見