華爾街抗議“內(nèi)涵”標(biāo)語大盤點
作者:滬江英語編譯
來源:ibtimes
2011-10-09 18:24
Top1
10 years ago we had: Steve Jobs, Bob Hope and Johnny Cash! Now we have no jobs, no hope, no cash!
10年前,我們有斯蒂芬·喬布斯、鮑勃·霍普和約翰尼·卡什!現(xiàn)在我們沒有工作,沒有希望,沒有錢!
Top2
No Bulls, No Bears, Only Pigs.
沒有牛市,沒有熊市,只有豬。
Top3
I am here because I am scared for my country.
我抗議因為我為自己的國家感到恐懼。
Top4
Money-hungry fascists are dead inside.
金錢饑渴的法西斯主義者們內(nèi)心腐朽。
Top5
2nd time I've fought for my country, 1st time I've known my enemy.
這是我第二次為祖國而戰(zhàn),卻是頭一次知道真正的敵人是誰。
Top6
Wasting Tax $ Policing Peaceful Protestors.
浪費稅收,“和諧”和平抗議者。
Top7
Work, consume, be silent, die.
工作、消費、沉默、去死。
Top8
I love humanity, Let's figure this shit out together!
我愛人類,讓我們一起解決問題吧!
- 相關(guān)熱點:
- 英劇神探夏洛克