小學(xué)英語閱讀材料—凌亂的房間(雙語有聲)
來源:互聯(lián)網(wǎng)
2011-11-11 08:30
Papa calls a family meeting right then and there. "It isn't fair to your mama and me, because we have a lot of other things to take care of. And it isn't fair to you, because you really can't have fun in a messy room," Papa says.
熊爸爸當場立即召開了家庭會議。“我們有那么多東西要收拾,這對你媽媽和我不公平。而你們在凌亂的房間里玩的不開心,對你們也不公平?!毙馨职终f。
"But Mama is putting all our things into that box! "say Sister and Brother.
“但是媽媽把我們所有的東西都放在那個箱子里!”熊妹妹和熊哥哥說。
Papa has an idea. “A box!” he says. “A lot of different kinds of boxes – a big toy box for large toys and some smaller boxes for collections and models.”
熊爸爸想到了一個主意?!耙粋€箱子!”他說。“許多不同的箱子---一個裝大玩具的大玩具箱和一些裝收藏品和模型的小箱子?!?/div>
"Great idea!"says Mama.
“好主意!”熊媽媽很贊同。
Papa makes a fine big toy box. The cubs and Mama sort toys and books and put them into the boxes. It is a very big job.
爸爸做了一個很漂亮的大玩具箱。孩子們和熊媽媽一起把玩具和書籍分開并裝進了箱子里。這可是一個大工程。
The job is finished.“Wow!”says Brother. “That was quite a job, but it was worth it!”“It looks like a new room!” says sister.
工作完成了?!巴叟叮 毙芨绺绾芘d奮?!罢媸莻€大工程,但是很值得!”“看上去像一個新房間!”熊妹妹說。
- 相關(guān)熱點:
- 英語翻譯
- 小學(xué)英語學(xué)習(xí)
- 小學(xué)教材全解
- 蘇州大學(xué)
猜你喜歡
-
研究:不吃早飯減肥快!說好的早飯要吃飽呢
導(dǎo)語:萬花筒網(wǎng)羅各種題材短文,帶你領(lǐng)略文章精妙用詞!今天的主題是——早餐!大家都知道早餐要吃好。但最近的研究卻顛覆了我們的傳統(tǒng)思維,到底是怎么回事呢? 注:劃線加粗部分為重點...
-
誠信的演講稿:誠信做人
各位老師,各位同學(xué):大家好!今天我國旗下演講的題目是“誠信做人,誠信考試”。風(fēng)來了又走,花開了又落,又是一年繁華!時光飛逝,不經(jīng)意間,本學(xué)期的學(xué)習(xí)已被時間消逝了,我們即
-
背了大半輩子的元素周期表 現(xiàn)在又多了4個!
IUPAC awarded credit for the discovery of element 113 to a team of scientists from the Riken institute in Japan. Kosuke Morita, who was leading the research at Riken, said his team now pl...