英文對白戲劇盤點：

英國面具戲劇《邪惡三人組》（英語對白·中文字幕）

“一部反映我們當前最重要的問題的絕妙的寓言劇”——Jane Moody, Director of HRC, York

演出時間：2011年11月14日—11月16日 19:30
演出地點：海話劇藝術中心·戲劇沙龍（3樓·安福路288號）
演出票價：RMB120/280 ( VIP )
演出團體：英國短舌劇團

故事梗概：
“邪惡三人組”邀您參與一場通向荒誕世界中的老人療養(yǎng)院之旅。茫然無措，無所事事且沮喪感與日劇增的三位無畏的療養(yǎng)院“住戶”，密謀了一個驚天計劃：一場罷工。為了掙脫桎梏著他們已久的規(guī)則枷鎖，他們嘗試去反抗體制，重獲那在他們生活中缺席長久的令人傷感的自由。伴隨著可笑離奇與荒誕不經，他們的冒險行為以一個關于尊嚴和為生活而抗爭的辛酸故事結尾。本場戲戴半面具演出，劇團將為您創(chuàng)造一個空想的充滿混亂、奇跡和甜蜜映像的世界。

中國香港音樂劇《莎翁的情書》（英語對白·中文字幕）

演出時間：2011年11月15日—11月16日 19:30
演出地點：上海話劇藝術中心·D6空間（6樓·安福路288號）
演出票價：RMB120/280(VIP)
演出團體：香港Noir 劇場（中國香港）

故事梗概：
音樂劇《莎翁的情書》 以“現代愛情傷不起”，幽默的對白、多元化的原創(chuàng)歌曲，讓觀眾穿梭莎士比亞的感情世界，訴說現代都市愛情故事。
莎士比亞曾經說過:“愛情的道路從來都不是平坦的”，故事的四位主人翁也在面對不同的愛情難題：《羅密歐與朱麗葉》的甜蜜初戀；《第十二夜》的三角錯；《馴悍記》之帕特里克大戰(zhàn)河東凱特；《仲夏夜之夢》的愛情藥水。 他們紛紛向莎翁筆下的故事借鑒，可是事與愿違……

美國寫實劇情劇《絕密》（英語對白·中文字幕）

這是一部睿智的、信息化的、有啟示性的戲劇?！薄都~約時報》

演出時間：2011年11月22日—11月26日19:30? 11月27日14:00
演出地點：上海話劇藝術中心·藝術劇院（1樓·安福路288號）
演出票價：11月22日—23日 RMB 80? 11月24日—27日 RMB 120/150/280 (VIP)
演出團體：美國洛杉磯劇院

故事梗概：
1969年早期，美國國防部完成了一項由國防部秘書長羅伯特·麥克納馬拉委任的、關于美國如何卷入越南戰(zhàn)爭這一歷史的絕密調查（后來被稱為“五角大樓文件”）。兩年后，文件被泄露到了《紐約時報》。正當尼克松政府用法院命令來防止《紐約時報》泄密之時，《華盛頓郵報》介入了這場論爭?！督^密》對《華盛頓郵報》決意刊登絕密調查這一事件提供了內在視角。戲劇探討了在政府力保國家機密的意圖、報刊讓公眾知曉重大事件的責任和法院在面對出版自由遭到政府權力壓制時所扮演的角色這三者之間的緊張關系。