前言:一個(gè)人、一句話、一個(gè)時(shí)代,用英語(yǔ)品味那與眾不同的人生,用體會(huì)讓你的人生不同凡響!本期總結(jié)來(lái)自滬江部落節(jié)目“【外教課堂】名人一句話”(20111030-20111105),句子由滬江專(zhuān)屬外教 AaronKraftBabettePadron 兩位老師朗讀,大家可以進(jìn)行模仿喲~~

1. A prodigal son go with the sun is the general, but he was not the same as the solar cycle. —W. William Shakespeare
一個(gè)浪子所走的路是跟太陽(yáng)一般的,可是他并不像太陽(yáng)一樣周而復(fù)始?!ど勘葋?/div>

歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者;他出生于英國(guó)富裕家庭,后因父親破產(chǎn),未能完成學(xué)業(yè)就走上了獨(dú)自謀生之路;他做過(guò)肉店學(xué)徒、教過(guò)書(shū),當(dāng)過(guò)馬夫、雜役、演員,最終走入貴族社會(huì),這些社會(huì)閱歷就是他的寫(xiě)作源泉;他的代表作有:《威尼斯商人》、《麥克白》、《哈姆雷特》等。

2. If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. —Thomas Alva Edison
如果你希望成功,當(dāng)以恒心為良友、以經(jīng)驗(yàn)為參謀、以謹(jǐn)慎為兄弟、以希望為哨兵。—托馬斯·阿爾瓦·愛(ài)迪生

他被譽(yù)為世界發(fā)明大王,一生共有一千多項(xiàng)創(chuàng)造發(fā)明;1892年,他的公司與湯姆·休斯頓公司合并成立了通用電氣公司,開(kāi)始了通用電氣在電器領(lǐng)域長(zhǎng)達(dá)一個(gè)世紀(jì)的統(tǒng)治地位;一生只上過(guò)三個(gè)月的小學(xué),他的學(xué)問(wèn)是靠母親的教導(dǎo)和自修得來(lái)的;他的發(fā)明包括留聲機(jī)、同步發(fā)報(bào)機(jī)、復(fù)印機(jī)、電椅、魚(yú)雷機(jī)械裝置以及電燈等。

3. With any part you play, there is a certain amount of yourself in it. There has to be, otherwise it's just not acting. It's lying. —Johnny Depp
你飾演的每個(gè)角色中,必定要有一部分是與你自己融為一體的,不然就不叫演戲,叫撒謊?!s翰尼·德普

他被稱為“同時(shí)代最具才華的天才演員”,被譽(yù)為好萊塢的“四大天王”之一,史上最性感男星之一;他也成為了全球唯一一位也是第一個(gè)主演了三部超10億美元票房作品的演員,目前,在世界電影票房史前十名中,他更創(chuàng)造了有四部由他主演的電影上榜的奇跡;他進(jìn)入電影圈,是從《猛鬼街》開(kāi)始的,是個(gè)一下子就被干掉的小角色;他飾演的角色包括:Edward、Sweeney Todd、Jack Sparrow等。

4. The man who has made up his mind to win will never say "impossible". —Napoléon Bonaparte
凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能的”。—拿破侖·波拿巴

他是一名出色的軍事家,主張將火炮集中使用,以及充分發(fā)揮騎兵的機(jī)動(dòng)作用;他是一名出色的政治家,以他的名字命名的法典,又稱《法國(guó)民法典》,直到今天依然有重要影響;他也是位數(shù)學(xué)家,若以任意三角形的各邊為底邊向形外作底角為30°的等腰三角形,則它們的頂點(diǎn)構(gòu)成一個(gè)等邊三角形,這是以他的名字命名的定理;滑鐵盧戰(zhàn)役中,敗給了第七次反法同盟的英軍指揮官威靈頓公爵。

5. The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. —William Henry Gates
這世界并不會(huì)在意你的自尊。這世界指望你在自我感覺(jué)良好之前先要有所成就?!ず嗬どw茨

1995年到2007年的《福布斯》全球億萬(wàn)富翁排行榜中,他連續(xù)13年蟬聯(lián)世界首富,目前他的身價(jià)是580億美元;他在SAT(美國(guó)大學(xué)入學(xué)考試)標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試中得分1590,其滿分1600;在大學(xué)三年級(jí)的時(shí)候,他離開(kāi)哈佛開(kāi)始創(chuàng)業(yè),08年正式退休,投身慈善。

6.?The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. —Ralph Waldo Emerson
最深的思想或感情就如同深睡的礦藏,在等待著同樣深沉的頭腦與心靈去發(fā)現(xiàn)和開(kāi)采?!瓲柗颉の譅柖唷?ài)默生

美國(guó)思想家、文學(xué)家、詩(shī)人,他是確立美國(guó)文化精神的代表人物;美國(guó)前總統(tǒng)林肯稱他為“美國(guó)的孔子”、“美國(guó)文明之父”;他竭力推崇人的至高無(wú)尚,提倡靠直覺(jué)認(rèn)識(shí)真理,“相信你自己的思想,相信你內(nèi)心深處認(rèn)為對(duì)你合適的東西對(duì)一切人都適用……”;他的思想被稱為超驗(yàn)主義的核心,他本人則被冠以“美國(guó)的文藝復(fù)興領(lǐng)袖”之美譽(yù)。

7. Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievements, in the thrill of creative efforts. —Franklin Delano Roosevelt
幸福不在于擁有金錢(qián),而在于獲得成就時(shí)的喜悅以及產(chǎn)生創(chuàng)造力的激情?!惶m克林·德拉諾·羅斯福

美國(guó)歷史上唯一蟬聯(lián)四屆(第四屆未任滿)的總統(tǒng);第一個(gè)總統(tǒng)任期,他提出“新政”,積極應(yīng)對(duì)當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)大蕭條;第三個(gè)總統(tǒng)任期,美國(guó)向日本、德國(guó)和意大利宣戰(zhàn),正式參與第二次世界大戰(zhàn);他空前絕后地連任四屆美國(guó)總統(tǒng),第二次世界大戰(zhàn)的非常狀態(tài)使美國(guó)人民賦予他巨大的權(quán)力。二戰(zhàn)結(jié)束后,美國(guó)的實(shí)力達(dá)到了巔峰。

了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認(rèn)識(shí)世界!

更多外教節(jié)目,請(qǐng)進(jìn)入英語(yǔ)外教課堂>>