美文欣賞:職業(yè)信條



hints:
clog
drudgery
To respect my work, my associates and myself. To be honest and fair with them as I expect them to be honest and fair with me. To be a man whose word carries weight. To be a booster, not a knocker; a pusher, not a kicker; a motor, not a clog. To base my expectations of reward on a solid foundation of service rendered; to be willing to pay the price of success in honest effort. To look upon my work as opportunity, to be seized with joy and made the most of, and not as painful drudgery to be reluctantly endured.
尊重我的工作、我的同事和我自己。待之以真誠(chéng)和公正,因?yàn)槲乙蚕M麄儠?huì)這樣對(duì)待我。做一個(gè)一言九鼎的人;做一個(gè)支持者而不是一個(gè)吹毛求疵者,一個(gè)推動(dòng)者而不是一個(gè)抱怨者,一個(gè)馬達(dá)而不是一個(gè)障礙。 先呈現(xiàn)良好的服務(wù),再期待相應(yīng)的報(bào)酬;以誠(chéng)信換取成功;視工作為機(jī)遇,以快樂的心情投入其中,來?yè)Q取最大的收獲,而不是視之為難以忍受的苦差事。