談?wù)劽绹?guó)大學(xué)的學(xué)術(shù)頭銜
Hints:
None
校稿 helenlt2006
翻譯 manhattan280
組長(zhǎng) helenlt2006
Not everyone who teaches in a college or university is a professor. Many are instructors or lecturers. In fact, not even all professors are full professors. Many of them are assistant or associate professors or adjunct professors. So what do all of these different academic titles mean at American co…
并不是每個(gè)在學(xué)院或大學(xué)教學(xué)的人都是教授。很多是導(dǎo)師或者講師。實(shí)際上,也并非所有的教授都是正教授。他們中有許多是助理教授,副教授或是兼職教授。 在美國(guó)的學(xué)院和大學(xué)中,所有這些不同的學(xué)銜究竟代表什么呢?準(zhǔn)備好來(lái)上一小課吧,你如果考慮在高教任職的話就得尤其注意了。 教授通常都需要有博士學(xué)位。但有時(shí)學(xué)校也會(huì)提…