奧巴馬總統(tǒng)在美國(guó)發(fā)起一場(chǎng)改造醫(yī)療體系的努力。高昂的醫(yī)療保健成本正在損耗美國(guó)經(jīng)濟(jì)。
The president says health care reform is no longer just a moral imperative, it is an economic imperative. "If we want to create jobs and rebuild our economy and get our federal budget under control, then we have to address the crushing cost of health care this year, in this administration." 　 He…
總統(tǒng)稱，改革醫(yī)療保健體系已不僅僅是在道德上勢(shì)在必行，它還是解決經(jīng)濟(jì)危機(jī)的必要行動(dòng)。 “如果我們想要?jiǎng)?chuàng)造工作崗位，重建經(jīng)濟(jì)體系并且使得我們的聯(lián)邦預(yù)算得到控制，那么今年我們這個(gè)政府就得削減醫(yī)療保健開(kāi)支?！眾W巴馬總統(tǒng)如是說(shuō)。 他說(shuō)，目標(biāo)必須是降低醫(yī)療費(fèi)用，同時(shí)提高每個(gè)人所獲的保健質(zhì)量。 他所尋求的改…