詞匯與典故： 黃金法則與懷舊金曲
Hints:
Ancient Greek
Aristotle
Buddhism
Confucianism?
the Golden Age of Radio
校稿 Season111
翻譯 小章丶Cat
組長(zhǎng) 莜珍
Throughout history, gold has been a sign of purity, beauty and power. Calling something golden means it has great quality and value. For example, the golden rule is possibly the world's most widespread moral rule. It says people should treat others the way they themselves would like to be treated. …
縱觀歷史，黃金可謂是純潔、美麗和權(quán)力的一個(gè)標(biāo)志。用“黃金”這個(gè)字眼來(lái)修飾某個(gè)事物則意味著它擁有極好的品質(zhì)與價(jià)值。 例如，金科玉律（the golden rule）可能是世界上最普遍的道德法則。 有條金科玉律說(shuō)人們應(yīng)該待人如己。每個(gè)主流宗教對(duì)于這個(gè)概念都有各自的解釋。 黃金比例（The golden ratio，即我們常說(shuō)的黃金分割）…