科學(xué)家們?nèi)栽趯で蠼鉀Q致死性禽流感病毒的辦法。比如新加坡的研究者開發(fā)了一種新的檢測(cè)H5N1病毒的方法...
Scientists continue to look for ways to deal with the deadly form of bird flu virus. Researchers in Singapore, for example, have developed a new test for the H5N1 virus. They call it a "lab on a chip." If successfully marketed, the hand-held device could be used to look for cases in affected areas …
: 科學(xué)家們?nèi)栽趯で蠼鉀Q致死性禽流感病毒的辦法。比如新加坡的研究者開發(fā)了一種新的檢測(cè)H5N1病毒的方法。他們稱之為“芯片上的實(shí)驗(yàn)室”。 如果（這項(xiàng)測(cè)試）能夠成功進(jìn)入市場(chǎng)，那么這種便攜裝置可以用來搜尋受感染地區(qū)的病例并幫助控制發(fā)病。工程的負(fù)責(zé)人皮珀說醫(yī)護(hù)人員不到半小時(shí)就能找到那個(gè)患病的。 這項(xiàng)裝置檢測(cè)從一個(gè)病…