短劇聽寫第二十期

聽寫形式：長(zhǎng)句聽寫
ps：不用寫序號(hào)
hint：Sarah
Bindyu
Harry



Carlos:
————1————
Fadi: Well done mate!
Johnny: So where are you going to take her?
Carlos: Oh. I don't know. We didn't decide where to go.
Fadi:
————2————
Carlos: Yeah, that's a good idea.
Johnny: I know a great Chinese place.
Carlos: Yes, but she always eats Chinese food.
————3————
Fadi: All the restaurants Johnny goes too are really expensive! Take your credit card if you go there!
Johnny: I like to spend my money well!
Carlos: I thought I could cook something for her.
————4————
Johnny/Fadi: Yes, we know.
Fadi:
————5————
Carlos: No? Why not?
Fadi: It looks too pushy, too forward.
Carlos: Oh, I see.
Johnny: Yeah, take it slowly!
Carlos: Oh, okay. She's coming to the café soon, so we'll talk about it then.
Olivia: Hello guys!
Harry: Alright!?
Fadi: Yeah, I'm fine mate. You?
Harry: Hm, not so great.
Fadi: What's up?
Harry: Bindyu's really angry with me.
Johnny: Why's that?
Harry: She thinks I'm spending too much time with Olivia.
Olivia: But it's work!
————6————
Fadi: Is she jealous?
Harry: Shh! Be quiet! Here she is now!



來源：恒星英語
點(diǎn)擊進(jìn)入【英語短劇】系列
I can't believe Sarah said 'yes'! Take her out for dinner, somewhere nice. Perhaps she'd like a change, try something different? I want to be a chef, you know. Don't invite her to your house on a first date, though. I told Bindyu that Harry's helping me to fix my webpages.
Carlos:我不敢相信莎拉說：好的。 Fadi：干得好伙計(jì)。 Johnny：那你打算帶她去哪兒？ C：喔。我不知道。我們還沒討論去哪里。 F：帶她出去吃頓飯，去某個(gè)漂亮的地方。 C：是的，這是個(gè)好主意。 J：我知道一家很好的中國(guó)餐館。 C：但是她總是吃中國(guó)食物。 或許她會(huì)喜歡一些改變，嘗試一些不同的。 F：所有約翰尼去的餐館都太貴了。如果你去那里，帶上你的信用卡。 J：我喜歡把我的錢花在值得的地方。 C：我想我可以為她做些吃的。 你們都知道，我想要成為一名廚師。 J&F：是的，我們都知道。 F：但是千萬別第一次就邀請(qǐng)她去你家。 C：為什么不呢？ F：那看起來太著急了，進(jìn)展太快了。 C：喔好的，我明白了。 J：是的，慢慢發(fā)展。 C：行。她正在急匆匆的趕來咖啡店，所以等會(huì)我們會(huì)討論一下。 Olivia：大家好，伙計(jì)們。 H：很好！ F：是的，我很好?；镉?jì)你怎么樣？ H：額...不是很順利。 F：怎么了？ H：Bindyu對(duì)我很生氣。 J：為什么？ H：她認(rèn)為我花太多時(shí)間和奧利維亞在一起。 O：但那是工作。 我告訴過她哈利正在幫我完善我的網(wǎng)頁(yè)。 F：她吃醋了嗎？ H：噓！安靜！她來了。 ——譯文來自: 背影的守護(hù)