前言：一個(gè)人、一句話、一個(gè)時(shí)代，用英語品味那與眾不同的人生，用體會(huì)讓你的人生不同凡響！本期總結(jié)來自滬江部落節(jié)目“【外教課堂】名人一句話”(20111127-20111203)，句子由滬江專屬外教 AaronKraft 和 BabettePadron 兩位老師朗讀，大家可以進(jìn)行模仿喲。

點(diǎn)擊即可下載音頻嘍~

1. When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery. —Maksim Gorky
工作是一種樂趣時(shí)，生活是一種享受！工作是一種義務(wù)時(shí)，生活則是一種苦役?！斂宋髂贰じ郀柣?/div>

前蘇聯(lián)無產(chǎn)階級(jí)作家，社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人，被列寧稱為“無產(chǎn)階級(jí)藝術(shù)最杰出的代表”；大家所熟知的他的名字是他的筆名，俄語中意為“最大的痛苦”，而他的原名是阿列克塞·馬克西莫維奇·彼什科夫；出身貧窮（在沙皇俄國(guó)出生），幼年喪父，11歲即為生計(jì)在社會(huì)上奔波，當(dāng)過裝卸工、面包房工人，貧民窟和碼頭成了他的“社會(huì)”大學(xué)的課堂；主要作品有散文詩(shī)《海燕》、自傳體三部曲《童年》、《在人間》、《我的大學(xué)》等。

2.?Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty. —Voltaire
工作攆跑三個(gè)魔鬼：無聊、墮落和貧窮?！鼱柼?/div>

原名弗朗索瓦－馬利·阿魯埃；法國(guó)啟蒙思想家、文學(xué)家、哲學(xué)家；十八世紀(jì)法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)啟蒙運(yùn)動(dòng)的旗手，被譽(yù)為“法蘭西思想之王”、“法蘭西最優(yōu)秀的詩(shī)人”、“歐洲的良心”；他不僅在哲學(xué)上有卓越成就，也以捍衛(wèi)公民自由，特別是信仰自由和司法公正而聞名；他曾兩次被捕入獄，主張開明的民主制度，強(qiáng)調(diào)自由和平等；他提倡盧梭所倡導(dǎo)的天賦人權(quán)，認(rèn)為人生來就是自由和平等的，一切人都具有追求生存、追求幸福的權(quán)利，這種權(quán)利是天賦予的，不能被剝奪，這就是天賦人權(quán)思想；主要作品有史詩(shī)《亨利亞德》、悲劇《歐第伯》、哲理小說《老實(shí)人》、戲劇作品有《中國(guó)孤兒》（改編自《趙氏孤兒》，也是中國(guó)最早傳入西方的劇本）等。

3. A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight. —Percy Bysshe Shelley
偉大的詩(shī)篇即是永遠(yuǎn)噴出智慧和歡欣之水的噴泉。—珀西·比?！ぱ┤R

英國(guó)文學(xué)史上最有才華的抒情詩(shī)人之一；其一生見識(shí)廣泛，不僅是柏拉圖主義者，更是個(gè)偉大的理想主義者；創(chuàng)作的詩(shī)歌節(jié)奏明快，積極向上；1792年生于蘇薩科斯郡一個(gè)貴族家庭，12歲被送進(jìn)伊頓貴族學(xué)校受教育，1810年入牛津大學(xué)學(xué)習(xí)，第二年因發(fā)表《無神論的必然性》小冊(cè)子被牛津大學(xué)開除；1819年完成詩(shī)劇《解放了的普羅米修斯》，詩(shī)劇采用古代神話題材，表達(dá)了反抗專制統(tǒng)治的斗爭(zhēng)必將獲勝的信念和空想社會(huì)主義的理想；同年完成的詩(shī)體悲劇《欽契一家》取材于意大利的歷史故事，表達(dá)了反抗暴君的思想，是他最具創(chuàng)造性的作品之一；在《云》、《致云雀》、《西風(fēng)頌》等抒情詩(shī)中，通過描寫自然景象寄托自己的思想感情，作品想象豐富，音韻和諧，節(jié)奏明快，在英國(guó)詩(shī)歌史上占有重要地位。

4. A novel is a mirror walking along a main road. —Stendhal
一部小說猶如一面在大街上走的鏡子?！緶_(dá)

他的本名叫亨利·貝爾，1783年1月23日出生于法國(guó)格勒諾布爾市；他被認(rèn)為是最重要和最早的現(xiàn)實(shí)主義的實(shí)踐者之一；他的童年，是在法國(guó)大革命的疾風(fēng)暴雨中度過的，他非常用心的學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)，對(duì)于精確性和真實(shí)性的愛好，后來成為他的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法的一個(gè)基本原則；從1806年到1814年，隨拿破侖的軍隊(duì)轉(zhuǎn)戰(zhàn)歐洲大陸，擔(dān)任后勤軍官。長(zhǎng)期的斗爭(zhēng)實(shí)踐，使他十分憎惡腐朽沒落的封建貴族與教會(huì)的黑暗統(tǒng)治；因此，以后他脫下戎裝，投身于文學(xué)創(chuàng)作時(shí)；他最有名的作品是《紅與黑》（1830）和《巴馬修道院》（1839）。

5.?The decline of literature indicates the decline of a nation; the two keep in their downward tendency. —Johann Wolfgang von Goethe
文學(xué)的衰落表明一個(gè)民族的衰落；這兩者走下坡路是齊頭并進(jìn)的?！s翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德

他是18世紀(jì)中葉到19世紀(jì)初德國(guó)和歐洲最重要的劇作家、詩(shī)人、思想家；他除了詩(shī)歌、戲劇、小說之外，在文藝?yán)碚?、哲學(xué)、歷史學(xué)、造型設(shè)計(jì)等方面，都取得了卓越的成就；他是德國(guó)狂飆運(yùn)動(dòng)的主將，他的作品充滿了狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)的反叛精神，主要作品有劇本《葛茲·馮·伯里欣根》、中篇小說《少年維特之煩惱》、未完成的詩(shī)劇《普羅米修斯》；他晚年的創(chuàng)作極其豐富 ，重要的如自傳性作品 《詩(shī)與真》、《意大利游記》、長(zhǎng)篇小說《親和力》，逝世前不久，又完成了《浮士德》第二部；1832年3月22日病逝；他的臨終遺言是：“給我更多的燈吧。”，這體現(xiàn)了他作為大文豪的樂觀精神；他是德國(guó)民族文學(xué)的最杰出的代表，他的創(chuàng)作把德國(guó)文學(xué)提高到全歐的先進(jìn)水平，并對(duì)歐洲文學(xué)的發(fā)展作出了巨大的貢獻(xiàn)。

6.?Art is a lie that tells the truth. —Pablo Picasso
美術(shù)是揭示真理的謊言。—巴勃羅·魯伊斯·畢加索

他出生在西班牙馬拉加（Malaga），是當(dāng)代西方最有創(chuàng)造性和影響最深遠(yuǎn)的藝術(shù)家，立體畫派創(chuàng)始人，他和他的畫在世界藝術(shù)史上占據(jù)了不朽的地位；他的一生輝煌之至，他是有史以來第一個(gè)活著親眼看到自己的作品被收藏進(jìn)盧浮宮的畫家；全世界前10名最高拍賣價(jià)的畫作里面，他的作品就占據(jù)4幅；他的盛名，不僅因他成名甚早和《亞威農(nóng)的少女》、《格爾尼卡》等傳世杰作，更因他豐沛的創(chuàng)造力和多姿多彩的生活，他完成的作品統(tǒng)計(jì)約多達(dá)六萬到八萬件，在繪畫、素描之外，也包括雕刻、陶器、版畫、舞臺(tái)服裝等造型表現(xiàn)；在他一生中，從來沒有特定的老師，也沒有特定的弟子，但凡是在二十世紀(jì)活躍的畫家，沒有一個(gè)人能將他打開的前進(jìn)道路完全迂回而進(jìn)。

7. Some artists want your money so they can buy Range Rovers and diamond bracelets, but I don't care about that kind of stuff. I want your soul. —Lady Gaga
一些藝人想要你的錢，這樣他們就能去買路虎汽車和鉆石手鏈了，但我不要那些東西，我要你們的靈魂?！狶ady GaGa

她是當(dāng)今歐美樂壇最具影響力的流行音樂天后；出道四年以來創(chuàng)下多項(xiàng)世界級(jí)記錄，包括《Poker Face》在UK Charts年度在榜周數(shù)最久的紀(jì)錄（156周）；《Bad Romance》打破美國(guó)告示牌（Airplay）17年點(diǎn)播記錄；《Born This Way》在24小時(shí)內(nèi)于世界各地的iTunes拿下驚人的23國(guó)同時(shí)冠軍之記錄，是iTunes線上音樂商店史上最暢銷的歌曲；同時(shí)專輯銷售在全球創(chuàng)下2400萬的佳績(jī)；社交網(wǎng)絡(luò)網(wǎng)站Twitter粉絲數(shù)量最多者等；2011年5月，美國(guó)著名雜志《福布斯》公布了全球最具權(quán)勢(shì)名人100名，她登上No.1的寶座，為自己締造出了一個(gè)新的流行時(shí)代；她以行動(dòng)支持著LGBT（即同性戀、雙性戀和跨性者族群）反歧視事業(yè)。在美國(guó)首都華盛頓的一次同志游行中，她針對(duì)美國(guó)軍隊(duì)歧視同性戀的“不聞，不問，不說”政策，向美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬怒吼：“奧巴馬，我知道你聽到了我的講話，你真的聽到了嗎！”。

了解一位名人，教你一句名言，短短一分鐘讓你認(rèn)識(shí)世界！

更多外教節(jié)目，請(qǐng)進(jìn)入英語外教課堂>>