因被指歧視黑人,英格蘭兼切爾西隊(duì)長(zhǎng)約翰·特里正在接受警方和英足總的雙重詢問(wèn)。
Hints:
John Terry
Premier League
Chelsea
QPR
Anton Ferdinand
Loftus Road
John Bennett
Metropolitan Police
English Football Association
FA
主持:Akashic
校對(duì):xuanfeng630
翻譯&答疑:凌辰?jīng)鰶?br> 本周六晚8點(diǎn)第一屆VOA聽(tīng)寫大賽盛大開幕>>>
Back here the England football captain John Terry has been questioned by police in relation to allegations that he racially abused an opponent during a match in the English Premier League. Terry who is also Chelsea's captain denies aiming a racist slur at the QPR player Anton Ferdinand at Loftus Roa…
回到體育,身為英格蘭足球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的約翰·特里,因?yàn)橐伤圃谝粓?chǎng)英超聯(lián)賽中對(duì)對(duì)方球員進(jìn)行了種族歧視而受警方調(diào)查。同時(shí)身為切爾西隊(duì)長(zhǎng)的特里否認(rèn)了在上個(gè)月對(duì)女王公園巡游者隊(duì)的球員安東·費(fèi)迪南德進(jìn)行了帶有種族歧視性的辱罵。BBC記者約翰·班尼特為我們發(fā)回更多報(bào)道。 倫敦都市警部確認(rèn)了他們?cè)?1月25日周五約談了一名…