第3課：力量 - 14

【迷你小對(duì)話(huà)1】

A: Isn’t Dolph Lundgren in that cartoon film, He-Man?
B: Yeah, he plays the Master of the Universe. But surely no one is really that strong.

A: 那部卡通電影He-Man里有Dolph Lundgren。
B: 是的，他演宇宙的主宰。不過(guò)當(dāng)然沒(méi)有后人真的那么強(qiáng)壯。

【迷你小對(duì)話(huà)2】

A: Serena Williams is a tiger around the court.
B: Strong, powerful, and able, she’s the most favored tennis player for this season.

A: Serena Williams可是球場(chǎng)上的虎將。
B: 強(qiáng)壯，有力量，技藝高超——她是這個(gè)賽季最為人看好的網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

cartoon film: 卡通片。
he-man: 具有男子氣概的男人。常被用來(lái)戲稱(chēng)某人在本性上粗野、殘暴，就像原始人一樣。
master: 主人。
universe: 宇宙。
tiger: 形容人強(qiáng)壯、勇猛、有攻擊性、無(wú)畏。
court: 網(wǎng)球場(chǎng)，籃球場(chǎng)，羽毛球場(chǎng)。