第5課：美 - 11

【迷你小對(duì)話】

A: Did you see her daughter? She’s so cute. She’s a living doll.
B: She has a baby face, which probably lets her get away with anything.
A: With her big blue eyes and curly hair, she is just too sweet for words.
B: I bet when she is older, she will be stunning.

A: 你見過她女兒?jiǎn)?？可愛極了，活像個(gè)洋娃娃。
B: 她長(zhǎng)著一張娃娃臉，即使她做錯(cuò)了事兒也總能輕易逃脫懲罰。
A: 再加上她那雙藍(lán)色的大眼睛和一頭卷發(fā)，那種甜美簡(jiǎn)直無法用語言形容。
B: 我敢說，她長(zhǎng)大了肯定會(huì)出落成一個(gè)絕色美人。

【語言點(diǎn)精講】

a living doll: 用來形容某人美麗而純潔。
curly: 彎曲的。
stunning: 形容某人美得驚人。多用來形容女性外表美麗，氣質(zhì)高雅。