??* 美元上漲,股市大跌拖累油價(jià)

?? * 即將公布上周庫(kù)存數(shù)據(jù)

?? 本站紐約1月20日電---美國(guó)原油期貨價(jià)格周三收挫約2%,因美元上揚(yáng),且美股大跌,投資人擔(dān)心中國(guó)限制商業(yè)銀行放貸可能殃及全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇.

?? 昨日美股大漲帶動(dòng)油價(jià)走強(qiáng),今日回吐了昨日的升幅.

?? 美元兌歐元觸及五個(gè)月高位,因投資人擔(dān)心希臘債務(wù)問(wèn)題以及中國(guó)放貸限制.

?? 共和黨候選人贏得美國(guó)馬薩諸塞州參議員補(bǔ)選,投資人預(yù)期這可能促使政府抑制支出和削減財(cái)赤,美元也受此扶助.

?? 美股錄得今年迄今最大跌幅,因中國(guó)限制放貸以及IBM財(cái)測(cè)不樂(lè)觀.[.NCN]

?? 中國(guó)官方媒體與銀行消息人士稱,多家中國(guó)本土商業(yè)銀行已接到監(jiān)管層指示,將限制1月份的新增貸款.[ID:nCN1025500][ID:nCN1027116]

?? 美國(guó)石油協(xié)會(huì)(API)將于2130GMT發(fā)布上周庫(kù)存數(shù)據(jù),美國(guó)能源資料協(xié)會(huì)(EIA)將在明日的1600GMT發(fā)布庫(kù)存數(shù)據(jù).

?? 因本周一為馬丁路德金紀(jì)念日,兩份庫(kù)存報(bào)告都推遲了一日公布.

?? 本站訪查的業(yè)內(nèi)分析師初步預(yù)計(jì),上周美國(guó)原油庫(kù)存增加240萬(wàn)桶,煉廠使用率下降,進(jìn)口增加.餾分油庫(kù)存預(yù)計(jì)減少,汽油庫(kù)存也預(yù)計(jì)增加.

?? 紐約商業(yè)期貨交易所(NYMEX)-2月原油期貨CLG0今日到期,收低1.40美元,或1.77%,收?qǐng)?bào)每桶77.62美元,今日交投區(qū)間為76.96-79.03美元.

?? NYMEX-3月原油期貨CLH0收低1.58美元,或1.99%,收?qǐng)?bào)每桶77.74美元,今日交投區(qū)間為77.28-79.36美元.

?? 倫敦3月布蘭特原油期貨LCOH0收挫1.31美元,或1.69%,報(bào)每桶76.32美元,今日盤中交投區(qū)間介于75.71-77.56美元.

?? NYMEX-2月RBOB汽油期貨RBG0收低1.26美分,或0.61%,結(jié)算價(jià)報(bào)2.0465美元.今日交投區(qū)間介乎2.0210-2.0634美元.

?? NYMEX-2月取暖油期貨HOG0收低2.43美分或1.19%,報(bào)每加侖2.0211美元.今日該合約的交投區(qū)間在1.9989-2.0445美元.