states/blue states(紅州/藍(lán)州)
共和黨支持率較高的州在大選地圖上用紅色標(biāo)示，藍(lán)色則代表民主黨

2.Two Americas(兩個(gè)美國(guó))
民主黨候選人克里在大選中，指責(zé)現(xiàn)任總統(tǒng)布什的經(jīng)濟(jì)政策導(dǎo)致美國(guó)社會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重分化。克里說(shuō)他眼里有兩個(gè)美國(guó)：一個(gè)富人的美國(guó)和一個(gè)窮人的美國(guó)。

3.Incivility(粗野) 　　
毫無(wú)疑問(wèn)，這個(gè)單詞也與美國(guó)大選有直接聯(lián)系，它是許多美國(guó)電視評(píng)論員在評(píng)價(jià)兩位總統(tǒng)候選人的三場(chǎng)電視辯論時(shí)最常掛在嘴邊的一個(gè)詞。

4.預(yù)選會(huì)議(Caucus)
特指以促進(jìn)政治上或組織上的變化為目的的聚會(huì)。在美國(guó)選舉政治中，這個(gè)詞專指在提名總統(tǒng)候選人的過(guò)程中，黨的地方活動(dòng)人士舉行的會(huì)議。

所謂"分層"預(yù)選會(huì)議制，是指政黨地方活動(dòng)人士在地方選區(qū)會(huì)議上選出參加高一級(jí)行政區(qū)會(huì)議的代表，這一級(jí)代表再選出參加州一級(jí)會(huì)議的代表，最后由州級(jí)會(huì)議代表選出參加本黨全國(guó)提名代表大會(huì)的代表。預(yù)選會(huì)議制旨在通過(guò)選出支持某一候選人的代表來(lái)表明政黨在各州內(nèi)的黨員所希望推舉的本黨總統(tǒng)候選人。這種做法使決定總統(tǒng)候選人的程序始于基層，因此將總統(tǒng)提名程序民主化。

5.燕尾提舉力(Coattails)
從舊時(shí)紳士長(zhǎng)禮服后下擺"燕尾"一詞引申而來(lái)，在美國(guó)政治中，指一位在職民選官員或競(jìng)選公職的候選人利用自己的聲望給本黨其他候選人增加勝選機(jī)會(huì)的能力──好似讓別人受其燕尾之提舉，順勢(shì)走向勝利。

6.會(huì)后彈升(Convention bounce)
在共和黨或民主黨全國(guó)代表大會(huì)完成總統(tǒng)候選人提名的幾天內(nèi)出現(xiàn)的這位候選人在民意調(diào)查中聲望上升的現(xiàn)象。

7.辯論(Debate)
近年在美國(guó)政治中，往往指由電視現(xiàn)場(chǎng)傳播的總統(tǒng)或副總統(tǒng)候選人間的辯論；他們通過(guò)回答媒體或觀眾的提問(wèn)來(lái)闡述自己和自己政黨的立場(chǎng)觀點(diǎn)。

8. 分掌政府(Divided government)
通常指白宮由一個(gè)政黨控制(即總統(tǒng)是這個(gè)黨的成員)，而國(guó)會(huì)參、眾兩院中的至少一院由對(duì)立派政黨控制(即其成員占多數(shù))的局面。這種情形也會(huì)出現(xiàn)在州政府，即州長(zhǎng)屬于一個(gè)黨，而控制州議會(huì)的是另一個(gè)黨。分掌政權(quán)是美國(guó)政體的常見(jiàn)現(xiàn)象，從歷史效果來(lái)看，它有利于避免激進(jìn)的變化，并促使兩黨政治家在立法提案問(wèn)題上做出妥協(xié)。

9.選舉團(tuán)(Electoral College)
當(dāng)美國(guó)選民前往投票站投票選舉總統(tǒng)時(shí)，很多人認(rèn)為己是在直接選舉總統(tǒng)。但美國(guó)采用的是十八世紀(jì)憲法定下的選舉團(tuán)制度，因此，嚴(yán)格地講，情況并非如此。選舉團(tuán)是一組"選舉人"的總稱，他們由各州黨員在州內(nèi)提名產(chǎn)生。

在大選日，選民實(shí)際是把票投給承諾支持某位總統(tǒng)候選人的"選舉人"。哪位候選人贏得的選民票數(shù)最多，支持這位候選人的"選舉人"就將作為這個(gè)州的代表，出席于12月分別在各州州府舉行的選舉總統(tǒng)和副總統(tǒng)的投票?？偨y(tǒng)候選人必須在全國(guó)獲得至少270張選舉人票方可當(dāng)選。

10.聯(lián)邦選舉委員會(huì)(Federal Election Commission)
負(fù)責(zé)貫徹和監(jiān)督執(zhí)行聯(lián)邦競(jìng)選財(cái)務(wù)法的獨(dú)立管理機(jī)構(gòu)，根據(jù)對(duì)1971年聯(lián)邦競(jìng)選法的1974年修正案設(shè)立。

11.前置(Front-loading)
在大選進(jìn)程中，將預(yù)選會(huì)議/預(yù)選選舉的日期盡量提早的做法，以便使本州的預(yù)選有助于給總統(tǒng)提名競(jìng)選制造決定性勢(shì)頭，進(jìn)而對(duì)最終政黨提名總統(tǒng)候選人產(chǎn)生舉足輕重的影響。

12.領(lǐng)先者(Front-runner)
在競(jìng)選或提名過(guò)程中被認(rèn)為呼聲最高或最有希望當(dāng)選的候選人。

13. 硬錢/軟錢(Hard money/soft money)
分別代表受聯(lián)邦競(jìng)選財(cái)務(wù)法約束和不受聯(lián)邦競(jìng)選財(cái)務(wù)法約束的競(jìng)選資金。硬錢受法律規(guī)定的約束，可用于對(duì)競(jìng)選結(jié)果有影響的活動(dòng)，也就是為具體候選人作宣傳。軟錢指不在法律管轄內(nèi)的資金，只可被用于不對(duì)聯(lián)邦競(jìng)選產(chǎn)生影響的活動(dòng)──如動(dòng)員選民登記、政黨建設(shè)、行政費(fèi)用──以及用于州和地方選舉中。

14.賽馬(Horse race)
以人們觀看體育比賽時(shí)的激動(dòng)情緒比喻競(jìng)選活動(dòng)。這個(gè)詞也指媒體對(duì)選情的報(bào)導(dǎo)，即往往側(cè)重候選人在民意測(cè)驗(yàn)中所處的位置──好像他們是場(chǎng)上的賽馬──而不是候選人在競(jìng)選議題上的立足點(diǎn)。

15.中期選舉(Midterm election)
在總統(tǒng)四年任期中間(即接近第二年結(jié)束時(shí))進(jìn)行的國(guó)會(huì)參議院和眾議院選舉。其結(jié)果經(jīng)常被視為是對(duì)總統(tǒng)前兩年政績(jī)的全民公決。中期選舉改選參議院部份席位和眾議院全部席位，同時(shí)也改選州和地方政府的許多官員。

16.負(fù)面廣告(Negative ads)
為爭(zhēng)取選民投自己的票而打出的攻擊競(jìng)選對(duì)手人格或從政表現(xiàn)的宣傳廣告，目的在于丑化對(duì)方。

17.政綱(Platform)
在美國(guó)總統(tǒng)選舉政治中，指政黨表達(dá)其原則和目標(biāo)的正式書面聲明，起草于總統(tǒng)候選人提名程序的尾聲。近年來(lái)，由于電視越來(lái)越注重候選人的個(gè)性及其顯現(xiàn)給人們的領(lǐng)導(dǎo)才能，政綱的重要性逐漸消失。

18. 簡(jiǎn)單多數(shù)(Plurality)
確定選舉獲勝者的方式之一。簡(jiǎn)單多數(shù)票指的是，一個(gè)候選人獲得的選票票數(shù)多于其他候選人、但往往沒(méi)有超過(guò)總票數(shù)的二分之一。換句話說(shuō)，如果一位候選人贏得30%的選票，另一位候選人也贏得30%選票，第三位候選人贏得40%選票，那么，第三位候選人就贏得了簡(jiǎn)單多數(shù)票，成為獲勝者。

19.預(yù)選選舉(Primary election)
遴選參加某一公職競(jìng)選的政黨候選人的選舉。政府各級(jí)的選舉都可以有預(yù)選，包括地方上的市長(zhǎng)選舉，選區(qū)內(nèi)的國(guó)會(huì)眾議員選舉，全州范圍的州長(zhǎng)或國(guó)會(huì)參議員選舉，以及總統(tǒng)大選。在"不公開的"("closed ")預(yù)選選舉中，只有本黨的注冊(cè)黨員可以投票。在"公開的"("open")預(yù)選選舉中，作為合格選民的一個(gè)政黨的人可以參加另一個(gè)政黨的預(yù)選投票(這些人被稱為"cross-over" voters，即"跨黨"投票人)?？偨y(tǒng)預(yù)選選舉在州一級(jí)舉行，以顯示各州選民希望讓誰(shuí)成為政黨總統(tǒng)候選人。按照各州自己的法律，有些州的選民直接投票推選他們屬意的候選人，有些州的選民則把票投給"保證"在黨的提名代表大會(huì)上支持某一候選人的代表。那些安排在競(jìng)選進(jìn)程早期舉行的州預(yù)選，有時(shí)會(huì)帶來(lái)始料未及的結(jié)果，使原來(lái)呼聲甚高的競(jìng)選人失去勢(shì)頭，而本來(lái)知名度不那么高的競(jìng)選人實(shí)力激增。預(yù)選選舉是與"預(yù)選會(huì)議"不同的一種預(yù)選方式。

20.逆反票(Protest vote)
明知沒(méi)有得勝希望、但仍然投給第三黨或某個(gè)小黨的票，目的是表達(dá)對(duì)兩個(gè)主要政黨的候選人的不滿。

21. 選區(qū)重劃(Redistricting)
重新劃分國(guó)會(huì)選區(qū)的地理界線(國(guó)會(huì)選區(qū)指各州內(nèi)由聯(lián)邦眾議員代表的選區(qū))。民主黨和共和黨都力爭(zhēng)把握州政府重新劃分選區(qū)的法律和政治機(jī)制──通常是通過(guò)對(duì)州議會(huì)的控制，因?yàn)樵谝蛉丝谧冞w而需要對(duì)選區(qū)界線做出調(diào)整時(shí)，控制州立法機(jī)制的政黨能夠通過(guò)重新劃分選區(qū)來(lái)加強(qiáng)自己的得票實(shí)力。

22.區(qū)域化(Regionalization)
全美50個(gè)州形成非正式的六個(gè)區(qū)域。在總統(tǒng)預(yù)選過(guò)程中，區(qū)域化是指一個(gè)區(qū)域內(nèi)的幾個(gè)州把預(yù)選都安排在同一天舉行，從而可以最大程度地發(fā)揮本地區(qū)對(duì)選舉進(jìn)程的影響。

23. 單一席位選區(qū)(Single-member district)
這是美國(guó)現(xiàn)行的聯(lián)邦和州議員的產(chǎn)生辦法，即每個(gè)選區(qū)有一個(gè)議員名額，競(jìng)選中獲簡(jiǎn)單多數(shù)票的候選人當(dāng)選。單一席位選區(qū)制意味著，在一個(gè)選區(qū)只能有一個(gè)政黨獲勝。與此相對(duì)的是比例代表制(proportional system)。比例代表制的選區(qū)范圍相對(duì)大得多，每個(gè)選區(qū)有數(shù)名議員代表，并且是在同一次選舉中按各政黨的得票比例產(chǎn)生。

24.話語(yǔ)片段(Sound bite)
在廣播和電視新聞中反復(fù)播放的某個(gè)候選人說(shuō)過(guò)的有代表性的只言片語(yǔ)。

25. 抬轎人/抬轎子(Spin doctor/spin)
由競(jìng)選班子雇用的媒體顧問(wèn)或政治顧問(wèn)，專門用來(lái)確保讓候選人在任何場(chǎng)合下都得到最佳宣傳報(bào)導(dǎo)。例如，在兩位總統(tǒng)候選人辯論結(jié)束后，雙方的"抬轎人"都同新聞界聯(lián)系，向記者指出他們的候選人在辯論中的優(yōu)勢(shì)，要讓新聞界，進(jìn)而要讓公眾相信，他們的候選人是這場(chǎng)辯論的勝利者。這種媒體顧問(wèn)的鼓吹做法被稱為"抬轎子"。

26.第三黨(Third party)
除共和黨和民主黨這兩個(gè)主導(dǎo)美國(guó)二十世紀(jì)政治生活的政黨以外的任何其他政黨。

27.選票分散(Ticket splitting)
在同一場(chǎng)選舉中，把選票投給不同的政黨。例如，把票投給投民主黨的總統(tǒng)候選人和共和黨的參議員候選人。這種不把選票完全投給一個(gè)政黨的候選人的做法被稱為"分散"選票。

28.社民會(huì)議(Town meeting)
民選官員或競(jìng)選公職的候選人與一批地方群眾舉行的氣氛平等的非正式會(huì)議，與會(huì)者可以向官員或候選人直接提問(wèn)。

29. 跟蹤調(diào)查(Tracking survey)
使候選人能夠在競(jìng)選過(guò)程中隨時(shí)了解選民情緒變化的一種民意調(diào)查方式。調(diào)查人在第一次調(diào)查中，連續(xù)三天晚上向人數(shù)相同的選民提問(wèn)，例如每晚 400人，三晚共1200人。在第四天晚上，調(diào)查人再向另外400人提問(wèn)，并將他們的回答輸入資料庫(kù)，同時(shí)刪除第一晚的調(diào)查結(jié)果。如此循序不斷，始終保持最近三天來(lái)1200人的反應(yīng)。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間，選舉班子可以對(duì)調(diào)查的全部信息進(jìn)行分析，觀察某些事件對(duì)選民態(tài)度產(chǎn)生的影響。

30. universal sufferage 普選
HK雙普選后這個(gè)表達(dá)應(yīng)該要熟記

31.exit poll 出口民意
投票預(yù)測(cè)。選民投票后，一些機(jī)構(gòu)在出口的地方訪問(wèn)他們把票投給了誰(shuí)，從而做出一個(gè)預(yù)測(cè)。格魯吉亞大選就有這個(gè)exit poll。

??