前言:本期每日一句(20120409——20120415)總結(jié)來自于滬江部落“天天向上英語每日一說”?!?/font>每日一說】中的示范音頻都節(jié)選自歐美電影、劇集或新聞,發(fā)音純正標(biāo)準(zhǔn),是練習(xí)口語的好材料。還有滬江專屬外教做點(diǎn)評(píng)員,犀利點(diǎn)評(píng)你的發(fā)音問題!

想使用在線錄音機(jī)錄音、加入每日練習(xí)嗎?想要得到外教的犀利點(diǎn)評(píng)嗎?想在積累中提高自己的英語口語水平嗎?快來參加【每日一說】吧>>>

1. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.

【翻譯】知識(shí)沒有重量,它是可以隨意攜帶的珍寶。
【解說】今天的每日一說選自美文《生命中的五個(gè)球》
?????????? weightless沒有重量的
???????????treasure珍寶

2. Or you could just roll with it. Be flexible. See what happens.

【翻譯】也許你可以隨機(jī)應(yīng)變。別太固執(zhí),看看會(huì)發(fā)生什么。
【解說】今天的每日一說選自美劇《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》
?????????? flexible 靈活的???????

3. The only person who is with us our entire life, is ourselves. Be alive while you are alive.

【翻譯】陪伴我們度過此生的只有一人——那就是我們自己。讓生命鮮活起來。
【解說】今天的每日一說選自美文《青春常駐的秘訣》
?????????? entire 整個(gè)的
?????????? alive 活著的

4. Upset is an emotion specific to those who care.

【翻譯】只有在乎的人才會(huì)難過。
【解說】今天的每日一說選自美劇《吸血鬼日記》
???????????upset 不安的
?????????? emotion 情感

5. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination.

【翻譯】生命中最珍貴的禮物不是花錢買來的,而是通過努力和決心而獲取的。
【解說】今天的每日一說選自美文《追隨你的夢想》
?????????? purchase 購買
?????????? determination 決心

6. You're afraid of something. I can see it in your eyes. Now, what is it?

【翻譯】你在害怕什么東西,我能從你的眼睛里看出來。告訴我你在害怕什么?。
【解說】今天的每日一說選自美劇《美少女的謊言》
??????????afraid 害怕的?????????

7. Real friends have two things in common: a compatible personality and a strong-willed character.

【翻譯】真正的朋友有兩個(gè)共同點(diǎn):相容的個(gè)性和堅(jiān)強(qiáng)的品格。
【解說】今天的每日一說選自美文《真朋友,天涯若比鄰》
?????????? compatible 兼容的
?????????? personality 個(gè)性

?現(xiàn)在就點(diǎn)我參加正在進(jìn)行中的天天向上英語每日一說吧>>