?(1) 這幾個詞都可表示程度，但語氣的輕重不同，大致可描述如下(后面的詞比前面的語氣強)：(not) → fairly → quite → rather / pretty → very(2) 這幾個詞中，只有 rather 可以與比較級和副詞 too (太)連用：It’s rather warmer today. 今天暖和多了。This one is rather too large. 這個稍大了一點?！咀ⅰ縬uite 有時也與比較級連用, 但通常只限于 quite better (身體健康)這一表達中。(3) rather (3)和 quite 有時可直接修飾動詞, 而其他幾個副詞一般不這樣用：I quite agree with you. 我完全同意你 (的意見)。)We rather like the book. 我們很喜歡這本書。(4) rather和quite 與“冠詞＋形容詞＋名詞”連用時，通常置于冠詞之前，有時也可放在冠詞之后。但遇此類似情況，very 或 fairly 則只能放在冠詞之后(形容詞之前)：It’s quite [rather] a good idea. / It’s a quite [rather] good idea. 那可真是個好主意。【注】若此結構中沒有形容詞，則 quite 和 rather只能放在冠詞之前：It was quite [rather] a success. 那事相當成功。(5) 修飾不可分級的形容詞(如right, wrong, ready, full, empty, perfect, impossible, alone, unique等)通常只用quite，此時quite并不表示“相當”或“很”，而表示“完全”：You’re quite right (wrong). 你完全正SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">You’re quite right (wrong). (錯了)。That’s quite impossible. 那完全不可能。