劇情簡(jiǎn)介：Harvey Specter是紐約最著名的律師事務(wù)所里的王牌律師，Mike Ross是擁有過目不忘能力的大學(xué)輟學(xué)生。Harvey看厭了千篇一律的哈佛法學(xué)院畢業(yè)生，在見識(shí)到Mike的天賦和能力后決定讓Mike來做自己的副手。盡管Mike是一個(gè)天才，但他還是有很多法律上的東西需要學(xué)。而Harvey表面上冷酷無情，實(shí)際卻在悉心指導(dǎo)初出茅廬的Mike。由此Mike和Harvey組成了法律界的常勝隊(duì)伍，終結(jié)一個(gè)又一個(gè)的疑難案件。

“職場(chǎng)生存法則”學(xué)習(xí)筆記：

1.What does it matter how much money I spend on suits?
我花多少錢在西服上真那么重要嗎？

People respond to how we're dressed, so like it or not, this is what you have to do.
人們就吃這一套，不管你喜不喜歡，這就是游戲規(guī)則。

滬江小編：你可能覺得我有內(nèi)涵，所以我可以不在乎外在美。但事實(shí)是，人們對(duì)一個(gè)人的好惡判斷往往取決于第一印象，而第一印象又取決于外在美。所以，穿得好是必須的！一套高端的定制服裝可能證明不了你的能力，但是絕對(duì)可以說明你的態(tài)度！

2.You're a rookie associate. If you go home before 9:00 on your first week, you're not gonna make it through your first month.
你是個(gè)菜鳥助理，如果你第一周就每天九點(diǎn)前下班，你連第一個(gè)月都熬不下去就得離職。

滬江小編：當(dāng)你還是個(gè)菜鳥的時(shí)候，你就只能看著別人“遲到早退”，而自己必須“加班加點(diǎn)”。這是菜鳥必須經(jīng)歷的，不想加班的菜鳥成不了professional的職場(chǎng)人。

3.You know what nobody likes? Nobody likes a showoff.
你知道哪類人最討厭嗎？愛炫耀的人。

滬江小編：職場(chǎng)生存之道——高調(diào)做事，低調(diào)做人。

4.Look, I have to put my own interests above yours. It's nothing personal.
我得把我的個(gè)人利益置于你的之上，這無關(guān)私人恩怨。

滬江小編：職場(chǎng)人都是利益掛帥，不管私人關(guān)系如何，利益面前一切都可以屈居第二。所以，職場(chǎng)上沒有永遠(yuǎn)的敵人，也沒有永遠(yuǎn)的朋友，有的只是永恒不變的利益！

5.Absolutely beautiful.
美艷非凡

沉魚落雁

Regally hot.
傾國(guó)傾城

滬江小編：“千穿萬穿，馬屁不穿”，好話人人都愛聽，學(xué)學(xué)怎么夸人吧，總有用到的時(shí)候。

6.Listen, being a lawyer's like being a doctor. You keep pressing until it hurts. Then you know where to look.
聽著，做律師就像做醫(yī)生。你要四處按壓，哪里疼，你才知道該檢查哪里。

滬江小編：不僅僅是醫(yī)生和律師，在所有行業(yè)中，找到問題的癥結(jié)都很重要！在找到根源之前，只能嘗試，任何方法都要嘗試，一直到找到“病因”，然后才可以“對(duì)癥下藥”！

7.You may have had the balls to get this job, but you don't have the courage to stick it out when it gets tough.
你也許有膽量接下這份工作，但是遇到困難后，你卻沒膽量迎難而上了。

滬江小編：有沒有勇氣接下工作和有沒有勇氣迎難而上是兩種境界，前者是“初生牛犢不怕虎”，后者是“明知山有虎偏向虎山行”。

(筆記臺(tái)詞選自Suits第一季第一集)