10月29日,奧地利格拉茨大學(xué)與江蘇大學(xué)合辦的孔子學(xué)院揭牌。

何歡歡(前排左五)在學(xué)校舉辦的2011中國春節(jié)慶典活動(dòng)中與學(xué)生一起拜年。

11月8日,瑞士第一家孔子學(xué)院在日內(nèi)瓦萊芒湖畔成立。近年來,隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,漢語釋放出前所未有的魅力,“漢語熱”熱遍全球。截至2010年底,全球?qū)W習(xí)漢語的外國人已達(dá)到1億。

當(dāng)春秋時(shí)代的孔子周游列國時(shí),他不會(huì)想到,2500多年后,以他名字命名的孔子學(xué)院成為了傳播中華文化與中華文明的新使者。

357所孔子學(xué)院遍全球

作為推廣漢語教育與傳播中國文化的重要平臺(tái),從2004年全球首家孔子學(xué)院在韓國成立以來,建設(shè)孔子學(xué)院的步伐越來越快,在國外的影響力也越來越大。

截至目前,全球已有104個(gè)國家和地區(qū)建立了357所孔子學(xué)院和476個(gè)孔子學(xué)堂。

據(jù)介紹,孔子學(xué)院的基本模式是在各個(gè)外國大學(xué)掛牌子,由中外大學(xué)合作辦學(xué),如瑞士孔子學(xué)院即由中國人民大學(xué)和瑞士日內(nèi)瓦大學(xué)合作創(chuàng)辦。而孔子學(xué)堂則是面向中小學(xué)。

“短短7年間,全世界都知道孔子學(xué)院,即使沒有孔子學(xué)院的國家,從總統(tǒng)、政要到一般的老百姓,也都知道了孔子學(xué)院?!眹覞h辦主任許琳說。

漢語志愿者功不可沒

如果說中華文化是座殿堂,那么向?qū)W習(xí)漢語的外國人打開中華文明窗口的便是漢語志愿者。

何歡歡是中山大學(xué)漢語國際教育專業(yè)碩士生,經(jīng)過學(xué)院、國家漢辦的選拔、培訓(xùn),最終成為6名志愿者之一,于2010年5月起在菲律賓宿務(wù)亞典耀圣心學(xué)校做了8個(gè)月的漢語志愿者。

漢語志愿者“出師”前,要經(jīng)歷專業(yè)技能、中華才藝及外語等培訓(xùn)。中華才藝包括書法、剪紙、太極拳、中國結(jié)等傳統(tǒng)文化,深受外國人喜愛。

令何歡歡感動(dòng)的是,回國前的最后一節(jié)課,學(xué)生用中文寫卡片、畫畫送給她,以表示他們喜歡漢語。

數(shù)據(jù)顯示,僅2010年,國家漢辦共向81個(gè)國家派出像何歡歡這樣去國外從事漢語教學(xué)的志愿者達(dá)3099人,比2009年增長40%,超出歷年平均值。

今年9月21日,菲律賓副總統(tǒng)杰約馬爾·比奈在菲華僑華人慶祝新中國成立62周年晚會(huì)致辭中,特地用漢語說了一句“謝謝志愿者老師”。

讓更多人了解中國

除了志愿者,漢語教學(xué)的主體還有漢語老師?!北本┱Z言大學(xué)(招生辦)漢語文化系副教授臧青說。

臧青是美國南卡羅萊那大學(xué)孔子學(xué)院第一任中方院長,2008年去美國,一待就是兩年。剛開始,文化障礙最令她頭疼。

“美國人對(duì)中國文化有太多不了解的地方,有些時(shí)候甚至有一些誤解。比如南卡大學(xué)的學(xué)生只知道北京、上海,他們認(rèn)為孔子學(xué)院是文化滲透。實(shí)際上,我們是希望更多人了解中國和她的文化?!?/p>

目前,北京語言大學(xué)已經(jīng)和國外16所大學(xué)合辦了孔子學(xué)院,分布在日本、歐洲、美國等。各地的孔子學(xué)院利用自身優(yōu)勢(shì),逐步形成了各具特色的辦學(xué)模式,成為各國學(xué)習(xí)漢語、了解當(dāng)代中國的窗口。

因?yàn)閷W(xué)校隸屬于菲律賓天主教耶穌會(huì)的關(guān)系,何歡歡所教的一門叫作“利瑪竇俱樂部”的文化選修課吸引了許多學(xué)生。

何歡歡說:“每周都有不同的主題,比如說亞運(yùn)會(huì)的時(shí)候介紹廣州,也會(huì)介紹中國人怎么過中秋節(jié)等民俗和中國電影等?!?

臧青說:“通過慢慢溝通,現(xiàn)在當(dāng)?shù)厝藢?duì)孔子學(xué)院漸漸了解,知道除了學(xué)漢語,這還是個(gè)文化交流的平臺(tái)?!?/p>