?

【重點詞匯】

out

吐出來,spit是吐痰的意思，加上out組成詞組之后表示吐出來，或者厲聲說出，惡狠狠地說。

one's touch

在這里表示“失去能力”了，這地方毀了也跟兩兄弟沒關系了，因為他倆已經(jīng)沒有能力再管了。此外，lose one's touch還是彼此失去聯(lián)系的意思。

up

把吃的東西都吐出來。這里小恐龍把人家孩子吃到肚子里了，可把家長急壞了。barf up one's guts指翻腸倒肚地嘔吐。

4.a picture of health

指生機勃勃、活蹦亂跳的景象

on fire

指不害臊，說謊的大騙子理論上褲子都會著火的。to lie so badly that, theoretically your pants will burst into flames. popularized by the kindergarten chant, "liar, liar, pants on fire!".—from Urban Dictionary