第15課：刻薄的 - 4

【迷你小對(duì)話】

A: This new class schedule is unrelenting. There are seven classes this?semester.
B: Well, the administration is pretty inhuman sometimes. They don’t think about the students at all.
A: I know they want to be stricter with us, but this is heartless!

A: 新的課表安排得太冷酷無(wú)情了。這學(xué)期開了七門課！
B: 教務(wù)處的人有時(shí)特別不人道。他們根本不為學(xué)生考慮。
A: 我知道他們想對(duì)我們更嚴(yán)厲些，可這也太無(wú)情了！

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

unrelenting: 冷酷無(wú)情的，不憐憫的。
administration: 管理部門。
inhuman: 殘忍的，殘暴的；無(wú)人性的；非人的。
strict: 要求嚴(yán)格的。
heartless: 無(wú)情的，不仁慈的。
?