Success doesn't come with an instruction manual. Instead, there's a lot of trying, failing, and constantly struggling. Success did not come to them in the thunderclaps of their Eureka! moments. Talent was just the beginning ... their progress toward their goals was furthered by their fierce dedication to the day-to-day struggle for achievement.
成功沒有附帶說明書。相反，成功需要很多的嘗試、失敗，并不斷的奮斗。對于成功者而言，成功并不是突然發(fā)生的。天資是第一點……他們向目標前進的過程中更重要，成功的人每天都為了成就而努力奮斗。

1. When you try to emulate someone successful, you end up with a second-rate version of it.
當你嘗試著模仿別人的成功，你會以其二流版本結(jié)束。

2.You can't always change your conditions, but you can always change the way you deal with them.
你不可以改變現(xiàn)狀，但你可以改變你和別人交流的方式。

3. If everyone else thinks your idea is ridiculous, then you have no competition, and higher potential rewards.
如果其他人都認為你的想法很荒謬，那你就沒有競爭了，而且之后會有更高的潛在回報。

4. Keep being kind even when things are at their worst.
即使事情處于最壞的情況，仍然要善待它。

5. You can't influence people unless they genuinely like you.
除非別人真心喜歡你，不然你無法影響他們。

6. Being bland won't engage anyone. Flaws are often the most compelling thing about someone.
平庸不會吸引任何人。缺陷往往會引人注目。

7. You can't create or believe in your company's core values until you figure out your own.
在發(fā)現(xiàn)自己的價值觀前，你不能創(chuàng)造或者相信你公司的核心價值觀。

8. Swing big. Otherwise, it's not worth people's time, and it usually ends up working out.
做出大的改變。不然，它不值得花時間對待，而且通常最后會把你消磨殆盡。

9. Never count yourself out, no matter how intimidating the opponent.
不管對手如何兇猛，不要對自己喪失信心。

10. Be open to strange and sometimes irrational associations.
能夠接受奇怪的，甚至有時不合理的聯(lián)想。

11. You can't succeed unless you're willing to put everything you've got into it.
把你的全部投進去，不然你不能成功。

12. You can't turn a side project into something amazing. You have to commit.
你必須承認，你無法把一個不重要的項目做得很出彩。

13. Staying the course and pretending things are normal is the riskiest thing you can do.
堅持到底，假裝事情很正常，對你來說是最有風險的。

14. Sometimes the only way to accomplish a goal is to fight and ignore fear.
有時候，完成一個目標唯一的方法是去斗爭并且無視恐懼。

15. Killing yourself over one project is a waste. It's a marathon, not a sprint.
結(jié)束自己的一個項目是一種浪費。這是馬拉松，而不是短跑沖刺。

16. In the end, only you can make the split second decisions that help you win. Trust your gut.
最終，只有你一剎那的決定幫助你獲勝。相信你的直覺。

17. Talent isn't enough. You have to be smart about the choices you make.
天賦是不夠的。你必須迅速做出選擇。

18. Always try to get the first and the last word to make sure you control the story.
總是嘗試掌握第一個和最后一個詞來確信你掌握了整個故事。

滬江精華下載資料推薦：
滬江BEC學習精華集：商務英語熱詞（一）
滬江BEC帶你精讀金融時報精華合集（一）
滬江原創(chuàng)雙語閱讀精華系列：時尚的美麗秘密
滬江原創(chuàng)雙語閱讀精華系列：讓萌寵來溫暖你吧
滬江原創(chuàng)雙語閱讀精華系列：人類再也阻止不了動物賣萌啦
還不是注冊滬友？1分鐘完成注冊，海量資料供你下載！點擊去注冊>>>