To build a better mousetrap
造一個更好的捕鼠器
　　
to develop a new and improved product.
　　
Example:
Some technology companies make the mistake of focusing on building a better mousetrap rather than focusing on the needs of their customers.