滬江快訊：第86屆奧斯卡提名于北京時間1月16日晚公布?！兜匦囊Α泛汀睹绹_局》成為最大贏家，各獲得10項提名；《為奴十二年》緊隨其后，收獲9項提名?！兑淮趲煛窡o緣最佳外語片，但獲得了最佳攝影和最佳服裝設計兩項提名。

究竟誰能最終問鼎最佳影片？是太空版“少年派”《地心引力》，是眾星云集的《美國騙局》，還是剛摘得金球獎最佳劇情片的《為奴十二年》，亦或是其他影片異軍突起？本屆奧斯卡頒獎典禮將于美國時間3月2日（北京時間3月3日早上）舉行，屆時滬江英語將進行全程直播，歡迎關注。

奧斯卡提名揭曉現(xiàn)場視頻：

The Nominees Are …

Best Picture 最佳影片
American Hustle《美國騙局》
Captain Phillips《菲利普船長》
Dallas Buyers Club《達拉斯買家俱樂部》
Gravity《地心引力》
Her《她》
Nebraska《內(nèi)布拉斯加》
Philomena《菲洛梅娜》
Twelve Years A Slave《為奴十二年》
The Wolf Of Wall Street《華爾街之狼》

Actor (in a Leading Role) 最佳男主角
Christian Bale, “American Hustle” 克里斯蒂安·貝爾《美國騙局》
Bruce Dern, “Nebraska” 布魯斯·鄧恩《內(nèi)布拉斯加》
Leonardo DiCaprio, “The Wolf of Wall Street” 萊昂納多·迪卡普里奧《華爾街之狼》
Chiwetel Ejiofor, “12 Years a Slave” 切瓦特·埃加福特《為奴十二年》
Matthew McConaughey, “Dallas Buyers Club” 馬修·麥康納《達拉斯買家俱樂部》

Actress (in a Leading Role) 最佳女主角
Amy Adams, “American Hustle” 艾米·亞當斯《美國騙局》
Cate Blanchett, “Blue Jasmine” 凱特·布蘭切特《藍色茉莉》
Sandra Bullock, “Gravity” 桑德拉·布洛克《地心引力》
Judi Dench, “Philomena” 朱迪·丹奇《菲洛梅娜》
Meryl Streep, “August: Osage County” 梅麗爾·斯特里普《八月：奧色治郡》

Actor (in a Supporting Role) 最佳男配角
Barkhad Abdi, “Captain Phillips” 巴哈德·阿布迪《菲利普斯船長》
Bradley Cooper, “American Hustle” 布萊德利·庫珀《美國騙局》
Michael Fassbender, “12 Years a Slave” 邁克爾·法斯賓德《為奴十二年》
Jonah Hill, “The Wolf of Wall Street” 喬納·希爾《華爾街之狼》
Jared Leto, “Dallas Buyers Club” 杰瑞德·萊托《達拉斯買家俱樂部》

Actress (in a Supporting Role) 最佳女配角
Lupita Nyong’o, “12 Years a Slave” 露皮塔·尼永奧《為奴十二年》
Jennifer Lawrence, “American Hustle” 詹妮弗·勞倫斯《美國騙局》
June Squibb, “Nebraska” 朱恩·斯奎布《內(nèi)布拉斯加》
Julia Roberts, “August: Osage County” 朱莉婭·羅伯茨《八月：奧色治郡》
Sally Hawkins, “Blue Jasmine” 莎莉·霍金斯《藍色茉莉》

Directing 最佳導演
David O. Russell, “American Hustle” 大衛(wèi)·歐·拉塞爾《美國騙局》
Alfonso Cuaron, “Gravity” 阿方索·卡隆《地心引力》
Alexander Payne, “Nebraska” 亞歷山大·佩恩《內(nèi)布拉斯加》
Steve McQueen, “12 Years a Slave” 史蒂夫·麥奎因《為奴十二年》
Martin Scorsese, “The Wolf of Wall Street” 馬丁·斯科西斯《華爾街之狼》

Animated Feature Film 最佳動畫長片
The Croods《瘋狂原始人》
Despicable Me 2《卑鄙的我2》
Ernest & Celestine《艾特熊和賽娜鼠》
Frozen《冰雪奇緣》
The Wind Rises《起風了》

Cinematography 最佳攝影
The Grandmaster《一代宗師》
Gravity《地心引力》
Inside Llewyn Davis《醉鄉(xiāng)民謠》
Nebraska《內(nèi)布拉斯加》
Prisoners《囚徒》

Costume Design 最佳服裝設計
Michael Wilkinson, “American Hustle”《美國騙局》
William Chang Suk Ping, “The Grandmaster”《一代宗師》
Catherine Martin, “The Great Gatsby”《了不起的蓋茨比》
Michael O’Connor, “The Invisible Woman”《看不見的女人》
Patricia Norris, “12 Years a Slave”《為奴十二年》

Documentary Feature 最佳紀錄長片
The Act of Killing《殺戮演繹》
20 Feet from Stardom《和聲女神》
Cutie and the Boxer《小可愛與拳擊手》
Dirty Wars《骯臟的戰(zhàn)爭》
The Square《埃及廣場》

Documentary Short 最佳紀錄短片
CaveDigger《挖穴人》
Facing Fear《直面恐懼》
Karama Has No Walls《卡拉馬沒有圍墻》
The Lady in Number 6: Music Saved My Life《6號屋的女人：音樂拯救生命》
Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall《牢獄的終結：二等兵杰克-霍爾的最后日子》

Film Editing 最佳剪輯獎
American Hustle《美國騙局》
Captain Phillips《菲利普船長》
Dallas Buyers Club《達拉斯買家俱樂部》
Gravity《地心引力》
12 Years a Slave《為奴十二年》

Foreign Language Film 最佳外語片
The Broken Circle Breakdown《破碎之家》（比利時）
The Great Beauty《絕美之城》（意大利）
The Hunt《狩獵》（丹麥）
The Missing Picture《殘缺影像》（柬埔寨）
Omar《奧瑪》（巴勒斯坦）

Makeup And Hairstyling 最佳化妝與發(fā)型設計
Dallas Buyers Club《達拉斯買家俱樂部》
Jackass Presents: Bad Grandpa《蠢蛋搞怪秀4：壞爺爺》
The Lone Ranger《獨行俠》

Music (Original Score) 最佳原創(chuàng)配樂
John Williams, “The Book Thief”《偷書賊》
Steven Price, “Gravity”《地心引力》
William Butler and Owen Pallett, “Her”《她》
Alexandre Desplat, “Philomena”《菲奧美娜》
Thomas Newman, “Saving Mr. Banks”《大夢想家》

Music (Original Song) 最佳原創(chuàng)歌曲
Let it Go, “Frozen”《冰雪奇緣》
Ordinary Love, “Mandela: Long Walk to Freedom”《曼德拉傳：漫漫自由路》
Happy, “Despicable Me 2”《神偷奶爸2》
The Moon Song, “Her”《她》

Production Design 最佳藝術指導
American Hustle《美國騙局》
Gravity《地心引力》
The Great Gatsby《了不起的蓋茨比》
Her《她》
12 Years a Slave《為奴十二年》

Short Film (Animated) 最佳動畫短片
Feral《野孩子》
Get a Horse!《小馬快跑》
Mr. Hublot《哈布洛先生》
Possessions《別有洞天》
Room on the Broom《女巫的掃帚》

Short Film (Live Action) 最佳真人短片
Aquel No Era Yo (That Wasn't Me)《那不是我》
Avant Que De Tout Perdre (Just before Losing Everything)《一切失去之前》
Helium《氦》
Pitaako Mun Kaikki Hoitaa? (Do I Have to Take Care of Everything?)《我非要照顧這一切嗎》
The Voorman Problem《沃爾曼先生的問題》

Sound Editing 最佳音效剪輯
All Is Lost《一切盡失》
Captain Phillips《菲利普斯船長》
Gravity《地心引力》
The Hobbit: The Desolation of Smaug《霍比特人：史矛革之戰(zhàn)》
Lone Survivor《孤獨幸存者》

Sound Mixing 最佳音響效果
Captain Phillips《菲利普斯船長》
Gravity《地心引力》
The Hobbit: The Desolation of Smaug《霍比特人：史矛革之戰(zhàn)》
Inside Llewyn Davis《醉鄉(xiāng)民謠》
Lone Survivor《孤獨幸存者》

Visual Effects 最佳視覺效果
Gravity《地心引力》
The Hobbit: The Desolation of Smaug《霍比特人：史矛革之戰(zhàn)》
Iron Man 3《鋼鐵俠3》
The Lone Ranger《獨行俠》
Star Trek Into Darkness《星際迷航：暗黑無界》

Writing (Adapted Screenplay) 最佳改編劇本
Before Midnight《午夜之前》
Captain Phillips《菲利普斯船長》
Philomena《菲洛梅娜》
12 Years a Slave《為奴十二年》
The Wolf of Wall Street《華爾街之狼》

Writing (Original Screenplay) 最佳原創(chuàng)劇本
American Hustle《美國騙局》
Blue Jasmine《藍色茉莉》
Her《她》
Nebraska《內(nèi)布拉斯加》
Dallas Buyers Club《達拉斯買家俱樂部》