《時代》周刊盤點2008年十大尷尬瞬間
8. Plaxico's off-the-field injury
Sometimes you really shoot yourself in the foot. Or thigh, if you're New York Giants wide receiver Plaxico Burress. Burress, 31, who caught the winning touchdown in the Giants' Super Bowl victory in February, was hanging out in a New York City nightclub when the Glock semi-automatic pistol he had holstered in his sweatpants dropped and discharged a bullet into his right thigh. Catching a pigskin while a throng of hulking men are bearing down on you? No problem. Catching a gun dropping down your pants? Tricky. Burress' injuries were minor but, as far New York State law is concerned, the incident wasn't. He has been charged with possession of an unregistered handgun and faces a mandatory sentence of three and a half years in state prison. Burress's lawyer told reporters his client would "deal with the legal process in a responsible and professional manner." The Giants, meanwhile, have suspended Burress for the rest of the season. He is scheduled to return to court March 31.
第八、紐約巨人隊隊員自殘
31歲的紐約巨人隊隊員普拉西科·布雷斯今年2月曾帶槍進入一家夜總會,不料當他把手伸進褲口袋時,不小心扣動了扳機,擊中自己的大腿,被送往醫(yī)院治療。布雷斯的傷勢并不嚴重,但卻被控告無證持槍,面臨三年半監(jiān)禁。