商務(wù)英語:催款信常用語和范文
1. How to start your letter? 如何開頭?
You have not responded in any way to our recent letters about your past due account.
We remind you once more of your open account that is now ___ days beyond our ___-day terms.
Your account is still unpaid in spite of our continual reminders asking for payment or an explanation for your delay.
We urgently request that you immediately pay your balance of __, which has been outstanding since ___[date] despite several notices from us.
2. How to warn the recipient against further delay? 如何警告對方不要拖延?
You must realize that we cannot afford to carry this debt on our books any longer.
Any further delay in paying your balance due cannot be accepted.
You can no longer delay payment if you wish to keep your account open.
Our next step is to take legal action to collect the money due us.
This is unpleasant for both of us and is damaging to your credit rating.
3. How to specify your deadline or demand immediate payment? 怎樣說明你的截至期限和要求馬上付款?
We must now insist that your send you payment within the next five days.
Unless I receive your remittance within the next three days, our attorney will be instructed to start proceedings to recover the debt.
If we do not receive remittance within five days from the above date, we will have no choice but to pursue other collection procedures.
After April 30, we will have no choice but to cancel your credit and turn your account over to a collection agency.
4. How to end your letter? 如何收尾?
We look forward to your prompt payment.
Your immediate response is necessary.
It is up to you if any legal actions will be taken.
Please make every effort to ensure that we are not forced to take this drastic action.
We must hear from you at once to avoid further action.
華夏版《劍橋國際商務(wù)英語:教師用書(第三版)》
盡管我們可以把一些詞匯叫做“商務(wù)英語詞匯”,但大多數(shù)商務(wù)英語只是在商務(wù)背景下使用的英語,其實它并不是什么特別的語言。每個行業(yè)(在一定程度上,每個公司甚至每個部分)都使用一些“行話”,這套書里不可能包括所有這些專門術(shù)語。在這套書中我們提供了大量的商務(wù)背景和商務(wù)情景,您可以用此來練習(xí)和提高英語溝通技能,使您在商務(wù)活動中更自信、更流利、也更準(zhǔn)確。
全書共設(shè)15個單元,對學(xué)生用書中的每一個單元的課程都進(jìn)行了具體詳細(xì)的講解,提供必要的商務(wù)背景知識和教程中每一單元的語音部分的文字材料及答案。因此,該書十分有助于教師教學(xué)和學(xué)生自學(xué)。
- 相關(guān)熱點:
- 成人高考英語