拆的英文：
tear open
dismantle

參考例句：
  • To dismantle in order to make repairs.
    拆修為了修理而拆開(kāi)
  • They dismantled my house of its roof.
    他們拆掉了我房子的屋頂。
  • Slum clearance,ie knocking down of slum houses
    清拆貧民窟(拆除貧民窟的房屋)
  • This kind of instant noodles is ready to eat immediately after being opened without cooking.
    這種方便面，不用燒煮，即拆即食。
  • As the dress fits badly,I shall pick it to pieces and remake it.
    這件衣服不合身，我要把它拆了，重新做。
  • The police defused a time bomb in the building.
    警察在那幢大樓里拆除了一枚定時(shí)炸彈
  • The gas - fitter took the stove to pieces before she had a chance to cook lunch.
    她還未來(lái)得及做午飯，煤氣裝修工就把爐子拆開(kāi)了。
  • His skill in packing and unpacking had been acquired solely in the service of Colonel Pikeaway.
    他打行李、拆行李的技術(shù)完全是他在尼克韋上校手下工作期間學(xué)來(lái)的。
  • Benchmark spread: Standard spread in IFC loans which is added to six-month LIBOR to determine the IFC loan rate.
    基準(zhǔn)利差:指國(guó)際金融公司貸款的標(biāo)準(zhǔn)利差。該利差加上6個(gè)月倫敦銀行同業(yè)拆放利率，用以確定國(guó)際金融公司貸款利率。
  • Knock-down construction
    裝拆式結(jié)構(gòu)

tear是什么意思：
n. 眼淚；撕扯；洞或裂縫；疾馳
v. 流淚；撕掉；擾亂
  • My old pants have a tear.
    我的舊褲子上有一個(gè)裂口。
  • The accident unlocked a flood of tears.
    這個(gè)意外讓他的眼淚流了出來(lái)。
  • Tears well in her eyes.
    她的眼中涌出了淚水。

open是什么意思：
adj. 打開(kāi)的；開(kāi)著的；空曠的；可利用的；公開(kāi)的；坦率的；愿意接受的
n. 曠野，空曠之地；露天，戶外；野外
v. 開(kāi)，打開(kāi)；睜開(kāi)；張開(kāi)；展開(kāi)；開(kāi)始；使開(kāi)張；開(kāi)業(yè)；展現(xiàn)
  • They are open to temptations.
    他們?nèi)菀资苷T惑。
  • The flowers are opening.
    花正在開(kāi)放。
  • an open package
    未封上的包裹

dismantle是什么意思：
v. 拆除；拆開(kāi)，拆卸
  • We are dismantling the machine.
    我們正把機(jī)器拆開(kāi)。
  • They dismantled my house of its roof.
    他們拆掉了我房子的屋頂。
  • Dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.
    廢除州際間貨車運(yùn)輸?shù)姆爆嵰?guī)章。

到滬江小D查看拆的英文翻譯>>