巔的英文怎么說
2012-06-20 13:46
巔的英文:
summit
- Never judge from appearance--. Tindale
不要以貌取人。-- 巔岱 - While o'er yon cliffwhose pointed crags decay
在遠(yuǎn)方峭壁那已被侵蝕的崖巔, - You raise me up, so I can stand on mountains.
你激勵(lì)了我,所以我能立足于群山之巔。 - "Don't you fear the threat of slings, Perched on top of branches so high?"
矯矯珍木巔,得無金丸懼? - From that peak in Darien, balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation
包爾波亞從達(dá)里安之巔俯視下方,感到肅然生畏又滿心歡喜。 - "Bears, dragons, tempestuous on mountain and river, Startle t he forest and make the heights tremble."
熊咆龍吟殷巖泉,栗深林兮驚層巔。 - It crowns the hill, defying the wind and the rain, not out of bravado but so that the man can see the sheep
它頂風(fēng)冒雨立于山丘之巔,不是為了炫耀自己,而是為了使主人便于照看羊群。
summit是什么意思:
n. 最高點(diǎn);頂點(diǎn);山頂;峰會(huì),最高級(jí)會(huì)議;最高階層
- God is above the summit of heaven.
上帝是天堂的最高階層。 - Finally we gained the summit of the mountain.
我們終于到達(dá)了山頂。 - From the summit there is a superb panorama of the Alps.
從峰巔俯瞰,阿爾卑斯山壯麗的景色盡收眼底.
到滬江小D查看巔的英文翻譯>>