擺脫用英語怎么說
2012-06-25 16:26
擺脫的英文:
break away from
cast away
get rid of
break away from
break out of
free oneself from
- They tried to quit themselves of the shackles of metaphysics.
他們盡力設法擺脫形而上學的枷鎖。 - With him, gambling is an obsession.
對于他來說,賭博是無法擺脫的。 - He is in a catch-22 situation.
他正處于一種不可擺脫的困境之中。 - She was allied with(to)that rich family(by marriage)to free herself from poverty
她為擺脫貧窮而與那富人聯(lián)姻。 - They are also of interest in disabusing our minds of the tyranny of certain facile generalizations.
它們還可以使我們的頭腦擺脫某些輕率的結(jié)論的束縛。 - It is impossible, however, to trick natty out in other colours than his familiar ones
可是費盡心機也不能使納蒂擺脫本色。 - He was a boring nuisance! I'm glad to be rid of him.
他這人真討厭!我很慶幸能擺脫他的糾纏. - Frankly I can't imagine how any manager could afford to get rid of it.
坦率地說我不能想象哪個經(jīng)理能擺脫得了它。 - He will not be able to take away the moral curse of using force by employing it halfheartedly or incompetently
半心半意或表現(xiàn)無能并不能使他擺脫因使用武力而引起的道義上的譴責。 - To shake off the yoke
擺脫羈絆
v. 打破;弄壞;兌開;違反;破解;使破產(chǎn);突破;中斷;削弱;突發(fā);破曉
n. 破裂;中斷,休息;驟變
- to devastate; to break
使垮掉 - Did you break your toy?
你弄壞你的玩具了嗎? - break [lift, raise] a blockade
沖破 [解除] 封鎖
adv. 在遠處;離開,遠離;消失
- to kick away; to spurn away
一腳踢開 - to die away; to fade away; to vanish; to elapse; to wear away
消逝 - She barked the boy away.
她把那男孩喝走了。
v. 投擲;鑄造;計算;投;投射;脫落;挑選;制定;垂釣;描述;(使)彎曲
n. 演員陣容;鑄型;特性;投擲
- The die is cast
木已成舟 - The die is cast.
木已成舟。 - The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
教士階級通常不與武土階級通婚。