版面的英文：
space of a whole page
layout (makeup) of a printed sheet

參考例句：
  • Other newspapers relegated the item to the middle pages.
    其他的報(bào)紙把這條消息降格報(bào)道，放到了中間版面。
  • Anodized aluminium plate: Aluminium plate for offset printing with a specially prepared surface.
    陽極氧化鋁版:版面經(jīng)過特別處理的柯式印刷用鋁版。
  • a standing army
    常備軍,5. 固定的,不能移動(dòng)的,6. 【印】(版面)排好后保留的,n.1. 站立[U]2. 站立處[C]3. 身份;地位;名望[U]4. 名次表[P]5. 持續(xù)時(shí)間[U]
  • A full page
    沒有空白的版面
  • In fact, the paper has cut its size in half from a broadsheet to tabloid.
    由大版面轉(zhuǎn)為類似小報(bào)的小版面。
  • This article is long enough to fill in two pages.
    這篇文章長得足夠排滿兩頁版面。
  • They showed us how to lay out a printed page.
    他們告訴我們怎樣安排版面。
  • He showed us how to lay out a printed page.
    他告訴我們怎樣設(shè)計(jì)版面。
  • Have you had experience in mocking up a page?
    你有編排版面大樣的經(jīng)驗(yàn)嗎?
  • These terms refer to the size of the papers' pages but there is also a clear difference in content.
    這兩種類型的報(bào)紙不僅版面大小不同，而且內(nèi)容也大相徑庭。
space是什么意思：
n. 空間，場所；距離；太空；宇宙空間；開闊，空曠；時(shí)間，余地；版面；期間
v. 留間隔，隔開
  • sleeper spacing
    軌枕間距
  • There is no existent in the space.
    在那個(gè)空間已經(jīng)沒有東西存在了。
  • The space congregation is called information space.
    這個(gè)空間集合稱之為信息空間。
whole是什么意思：
adj. 全部的，整個(gè)的，健全的，完全的
n. 全部，整體，完全的自我
  • They wanted to revolutionize the whole world.
    他們要在全世界發(fā)動(dòng)革命。
  • We have reviewed the whole text.
    課文全復(fù)習(xí)完了。
  • The whole group will be rooting for him.
    全隊(duì)的人都為他打氣喝彩。
page是什么意思：
n. 頁；時(shí)期
v. 呼叫；瀏覽；給…標(biāo)頁碼
  • The page title identifies the page in the window title and in bookmarks.
    在窗口標(biāo)題或書簽中，用網(wǎng)頁標(biāo)題來標(biāo)識網(wǎng)頁。
  • Show images in current page Display images on this page
    顯示當(dāng)前頁中的圖象顯示此頁上的圖象
  • Frontispiece: Illustration on the page facing the title page of a book .
    卷首插圖:和扉頁照面的頁上插圖。

到滬江小D查看版面的英文翻譯>>

翻譯推薦：