對(duì)聯(lián)的英文：
vertical written couplet usually placed along either side of a doorway
antithetical couplet
a pair of scrolls containing a poetic couplet

參考例句：
  • The scrolls are skillful and perfect
    對(duì)聯(lián)工整
  • It seems that this couplet doesn't count as special.
    這副對(duì)聯(lián)好像算不上特別。
  • Look at the antithetical couplet on both sides of the doorway.
    你看這殿門口的對(duì)聯(lián)。
  • I am a good accountant and I have a good bookkeeping by double-entry.
    我是一個(gè)優(yōu)秀的會(huì)計(jì)員，對(duì)聯(lián)單記帳十分熟練。
vertical是什么意思：
n. 垂直線；垂直位置
adj. 豎的；垂直的；直立的；縱向的
  • vertical integration.
    包括從生產(chǎn)到銷售各個(gè)階段的縱向聯(lián)合。
  • Apeak: In a vertical or almost vertical position or direction.
    垂直著(的);豎立著(的):處于垂直或幾乎垂直的位置或方向。
  • vertical sweep driver
    豎直掃描激勵(lì)器
written是什么意思：
adj. 書面的，成文的，文字的
v. write的過去分詞
  • There is a written protocol.
    這有一個(gè)書面草案。
  • It is written by an obscure young poet.
    這是一位不知名的年輕詩人寫的。
  • The song is written in the key of D.
    這首歌是用D調(diào)譜寫的。
couplet是什么意思：
n. 對(duì)聯(lián)；對(duì)句
  • It seems that this couplet doesn't count as special.
    這副對(duì)聯(lián)好像算不上特別。
  • Look at the antithetical couplet on both sides of the doorway.
    你看這殿門口的對(duì)聯(lián)。
  • Ending in a syntactic and rhythmic pause.Used of a line of verse or a couplet.
    行尾有停頓的以句法規(guī)則和格律上的停頓而結(jié)尾的。用于一句詩行或兩行詩

到滬江小D查看對(duì)聯(lián)的英文翻譯>>

翻譯推薦：