敦煌壁畫的英文：
the Dunhuang frescoes

參考例句：
  • Most of the Dunhuang Murals depict Buddhist stories.
    敦煌壁畫所表現(xiàn)的大都是佛教內(nèi)容
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art
    敦煌壁畫是我國古代藝術(shù)中的瑰寶。
dunhuang是什么意思：
敦煌[甘肅省](舊譯 Tunhuang)
  • The beauty of Dunhuang is unique in the world.
    敦煌的美在世界上是獨(dú)一無二的。
  • They prepared a big exhibition of Dunhuang Art.
    他們籌備了一個大型敦煌藝術(shù)展覽。
  • The Dunhuang Mogao Grottoes is surely a shining pearl on the Silk Road.
    絲路明珠敦煌莫高窟
  • Dunhuang was a desert oasis and an important town on the Silk Road in ancient times.
    敦煌是古代絲綢之路上的沙漠綠洲和重要城鎮(zhèn)。
  • For the unique hard water in Dunhuang that permeates along slender crevices, there is not a single opening which it does not enter. Any soluble substance in the rock stratum will be solved and carried away in all directions.
    敦煌獨(dú)特的硬水，順著細(xì)小的縫隙無孔不入地滲透，再把巖層中的可溶性成分溶解后四處搬運(yùn)。
frescoes是什么意思：
[ frescoing ]的復(fù)數(shù)形式
n. 壁畫
  • Part of a wall painting here, a bit of a fresco there.
    墻上這一部分是油畫，那一小部分是壁畫。
  • They are built on the Byzantine pattern, in small scale, and have painted fresco decoration.
    他們以拜占廷式的圖案建造，小面積地用壁畫做裝飾。
  • The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
    美好的生活藝術(shù)與饋贈藝術(shù)的縮影，盡顯于燈光藝術(shù)壁畫之中。
  • Among the abundant artistic relics are many Jiyue Figs in the frescoes.
    遺留的藝術(shù)品很豐富，在壁畫中有不少伎樂圖
  • So in the eye of a scientist, a fresco on the wall is no longer a graphic humanistic picture but a coat of compounds of different molecular formulae.
    于是，在科學(xué)家眼中，墻上的壁畫便不再只是生動的人文景象，而成了具有不同分子式的化合物涂層。

到滬江小D查看敦煌壁畫的英文翻譯>>

翻譯推薦：