付印的英文：
go to press
send to the press
turn over to the printing shop after proofreading

參考例句：
  • The editor went to bed after he put the newspaper to bed.
    編輯將報紙付印后就去睡覺了
  • The pressroom was late in putting the sports section to bed.
    印刷室很遲才將體育版?zhèn)浜酶队　?/li>
  • Pass for press: Authorised the final form of a publication for printing.
    付印:核準出版物的最后形式，授權印刷的情況。
  • The reporter filed his story just before the paper went to press.
    那名記者在報紙即將付印前發(fā)出他的報導。
  • To correct and prepare(a manuscript,for example)for typesetting and printing.
    交付排版對(手稿等)進行修改或做文字編輯工作以將其付排或付印
  • Poems still in manuscript
    尚未付印的詩作
  • When will your press get my manuscript into print?
    你們出版社何時將我的那部稿子付印?
  • They set the last week in July as the deadline for going to press.
    他們確定7月的最末一周為付印的最后期限。
  • The editor must approve the proofs of a book before it is printed in final form and sold to the public.
    編輯對校樣贊同之后一本書才可以完整付印，公開發(fā)行。
press是什么意思：
n. 報刊；新聞報道；新聞記者；新聞業(yè)；印刷機；出版社；壓，按；壓力；急迫
v. 熨平；緊貼，緊握；催促，竭力勸說；逼迫；壓，按；榨??；極力要求；困擾
  • The press was flattering.
    新聞界正在大肆吹捧。
  • press for; urge for
    催逼
  • the fraternity of the press
    出版界同人；報界同人
send是什么意思：
v. 發(fā)送，寄；派遣；發(fā)射；傳達
  • send in an account
    開送帳單|報帳
  • God sends meat and the devil sends cooks
    鮮肉由天次,劣廚乃鬼遣
  • God sends meat and the devil sends cooks.
    上帝賜給食物，魔鬼派來廚師。
turn是什么意思：
v. 使旋轉(zhuǎn)；翻過來；轉(zhuǎn)彎；轉(zhuǎn)向；轉(zhuǎn)變
n. 旋轉(zhuǎn)；翻轉(zhuǎn)；轉(zhuǎn)彎；變化
  • Not turn away from the old, but turn toward the new.
    不是背棄舊的，而是朝向新的。
  • As it turned out, the advice was bad.
    事實證明，這個主意極不高明。
  • I'll take you at the turn.
    你轉(zhuǎn)身時我再來對付你。

到滬江小D查看付印的英文翻譯>>

翻譯推薦：