幌子的英文怎么說
2012-06-30 08:50
幌子的英文:
camouflage
disguise
- They did evil under the veil of patriotism.
他們?cè)趷蹏?guó)主義的幌子下作惡。 - They deceived us under the cloak of peace.
他們以和平為幌子對(duì)我們進(jìn)行欺騙。 - These inhumanities, she cloaked with her professionalism
她用職業(yè)的幌子隱藏自己的殘酷無情。 - Acting under the cloak of charity, he made a good income for himself from the gifts of charitable people.
他打著辦慈善事業(yè)的幌子,用慈善家們的捐獻(xiàn)中飽私囊。 - The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
該珠寶公司不過是進(jìn)行非法的鉆石交易的幌子. - Not then, we’ll use/ His countenance for the battle
現(xiàn)在我們還是要借他做振奮軍心的幌子。 - Salient facts have the capacity to drown out purely rent-seeking activity that cloaks itself in the public good.
重要的事實(shí)只能壓過那些以公共利益為幌子而實(shí)際上純粹尋租的活動(dòng)。 - After he ate the peach, telltale marks were left on his cheeks and his hands.She looked at him and laughed
桃子吃完,他兩臉兩手都持了幌子,蘇小姐看著他笑。
v. 偽裝,欺瞞
n. 偽裝,隱瞞
- She camouflaged the grey with a colour rinse.
她偶爾用點(diǎn)染發(fā)劑掩去灰發(fā)。 - The soldiers camouflaged themselves with leaves and branches
士兵們用樹枝樹葉把自己偽裝起來 - They covered their tanks with leaves and branches as camouflage.
他們用樹枝和樹葉將坦克偽裝起來。 - The only sure way was to walk up to him, camouflaged bomb in hand, and detonate.
唯一十拿九穩(wěn)的辦法就是,走到他面前,手里拿著偽裝起來的炸彈,引爆它。 - Some insects have a natural camouflage which hides them from the attack of their enemies.
有些昆蟲有一種天然的保護(hù)色可以防止敵人的襲擊。
n. 偽裝,用作偽裝的東西;掩飾,假裝
v. 掩飾,假裝,隱瞞
- a master of disguise
偽裝的能手. - Sir, you are truly a master of disguise.
長(zhǎng)官,你真是偽裝大師。 - Misfortune might be a Blessing in disguise
塞翁失馬焉知非福 - Misfortune might be a blessing in disguise.
塞翁失馬焉知非福。 - Misfortune might be a Blessing in disguises
禍兮福所倚,福兮禍所伏
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 英語(yǔ)四級(jí)詞組