口吻的英文
2012-07-02 02:29
口吻的英文：
strain
- "Truly they are," murmured the count in a lugubrious tone
“我相信會(huì)的?！辈粲靡环N郁悶的口吻喃喃的說(shuō)道。 - cindy told him with pseudo sweetness
辛迪裝出一種甜甜蜜蜜的口吻對(duì)他說(shuō)。 - "It is the most unread best seller since Toynbee, " Kissinger likes to say in his self-deprecatory way.
基辛格喜歡用自我貶抑的口吻說(shuō)：“這是一本自湯因比的巨著問(wèn)世以來(lái)最沒(méi)有人讀的暢銷書。 - She spoke in a confidential tone of voice.
她用信任的口吻說(shuō)。 - The teacher spoke in a peremptory tone.
老師以命令的口吻說(shuō)話 - Its institutional tone suggested that it was written in the foreign office.
它的官方口吻說(shuō)明它是在外交部寫的。 - Your commanding note irritated him.
你那命令的口吻激怒了他。 - She talks of her rich friends with great pretension.
她以夸耀口吻談到她有錢的朋友。 - He always speaks in an imperative tone of voice.
他老是用命令的口吻講話。 - Your commanding tone irritated him
你那命令式的口吻激怒了他。
strain 1
v.[T]
1.拉緊；張緊；繃緊
2.盡力使用；使緊張
3.使過(guò)勞；（因受力或用力過(guò)度等而）使損傷，使損壞，使變?nèi)?
4.過(guò)多使用，濫用；過(guò)多要求（或指望）；曲解，歪曲
5.超越...之所及
6.【物】使應(yīng)變
7.過(guò)濾；濾出；濾掉，濾去
8.壓緊；緊抱
9.【廢】強(qiáng)求，榨取
v.[I]
1.盡力，努力，使勁
2.（因過(guò)度用力或受力等而）受損傷，被扭傷
3.被扭，受扭；被扭曲，受扭曲；承受巨大壓力（或張力）
4.用力拉，緊拉；用力推，緊推
5.被過(guò)濾；滲出；滴出
n.[C]
1.拉緊；拉力；張力；應(yīng)力；作用力；【物】應(yīng)變，脅變
2.努力，盡力；費(fèi)力之事；不尋常的高度（或程度、強(qiáng)度）
3.過(guò)勞；極度緊張；重負(fù)；過(guò)度的要求（或指望、使用）
4.（過(guò)勞引起的）損傷，勞損；扭傷
5.【古】曲解
strain 2
n.[C]
1.世系，家系；血緣；種，族
2.（動(dòng)、植物的）系，品種；（菌）株，（菌）系；品種；種類，類型
3.（繼承或內(nèi)在的）品質(zhì)；氣質(zhì)；素質(zhì)；生性；個(gè)性特點(diǎn)
4.（常作strains）樂(lè)曲；旋律，曲調(diào)；音樂(lè)片段；歌曲
5.詩(shī)歌，抒情詩(shī)
6.筆調(diào)；口吻，預(yù)期；情調(diào)；格調(diào)
7.連珠炮似的雄辯（或褻瀆言語(yǔ)等）
8.【古】后代，后裔，子女
9.【廢】生殖，生育
- This strain can be compared directly with the allowable matrix strain.
這個(gè)應(yīng)變值能直接與基體容許應(yīng)變比較。 - This strain can be compared directly with the allowable matrix strain
這個(gè)應(yīng)變值能直接與基體容許應(yīng)變比較。 - The dog is straining at its lead.
那條狗正使勁地拖拽皮帶。 - Colonialism and neocolonialism are in the same strain.
新老殖民主義是一脈相傳的。 - Money problems have strained their relationship.
錢的問(wèn)題使他們關(guān)系緊張。
