深遠(yuǎn)的英文：
profound and lasting
far-reaching

參考例句：
  • While that judgment may sound innocuous, it is actually striking.
    這一判決看似無(wú)足輕重，實(shí)則意義深遠(yuǎn)。
  • "If this observation is accurate, as I believe it is, the implications are far-reaching. "
    如果這種觀察是正確的(我認(rèn)為是這樣),則其意義極為深遠(yuǎn)。
  • The speech is very suggestive.
    這篇演說(shuō)含義深遠(yuǎn)。
  • The present movement has profound historical significance.
    這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)具有深遠(yuǎn)的歷史意義。
  • " of noticeable importance, effect, or influence"
    重要的,重大的,有意義的,影響深遠(yuǎn)的
  • My mother has a great influence on me.
    我母親對(duì)我有深遠(yuǎn)的影響。
  • It's a deep and meaningful conversation.
    這是一次深?yuàn)W而又意義深遠(yuǎn)的談話。
  • To him those two words carry great meaning.
    這兩個(gè)字對(duì)他來(lái)說(shuō)包含深遠(yuǎn)的意義。
  • It is of profound interest to elucidate the enzymatic activities in soil
    闡明土壤中酶的活性是有深遠(yuǎn)意義的。
  • His [Jefferson's] eye, like his mind, sought an extended view
    他的[杰斐遜的]眼睛，就象他的頭腦一樣，看得很深遠(yuǎn)
profound是什么意思：
adj. 深厚的；意義深遠(yuǎn)的；深刻的；淵博的；嚴(yán)重的
  • a profound thinker
    知識(shí)淵博的思想家; 思考問題深刻的人
  • They have profound disagreement.
    他們有著嚴(yán)重的分歧。
  • Of profound, thoughtful in, scholarship
    好學(xué)深思
lasting是什么意思：
adj. 持久的
v. last的現(xiàn)在分詞
  • Their dictionary was printed last month.
    他們的字典已于上個(gè)月出版發(fā)行。
  • That last remark was a hit at me.
    最后的話是對(duì)我的諷刺。
  • Fortune smiled on him at last.
    命運(yùn)女神終於眷顧他了。
reaching是什么意思：
v. 抵達(dá)；達(dá)到；伸出（手）；夠到；延伸（到）
n. 可及之范圍；一段流域；地帶；大片地區(qū)
  • reach the bottom
    到達(dá)底部
  • Women have not even reached the level of tokenism that blacks are reaching
    婦女甚至尚未達(dá)到黑人正在達(dá)到的象征性水平。
  • There is no question that a new compromise will be reached.
    新的妥協(xié)毫無(wú)疑問地會(huì)達(dá)成。

到滬江小D查看深遠(yuǎn)的英文翻譯>>

翻譯推薦：