十年樹木百年樹人的英文：
[Literal Meaning]
ten/year/grow/tree, hundred/year/rear/people
It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people.

[解釋]
樹：培養(yǎng)。比喻培養(yǎng)人才是長久之計，也表示培養(yǎng)人才很不容易。

[Explanation]
It takes a long time to cultivate talents.

[例子]
教育部長說：“十年樹木，百年樹人。我們一定要提高教育質(zhì)量，給優(yōu)秀的學生提供更多的資助?！?

[Example]
The minister of education said,

到滬江小D查看十年樹木百年樹人的英文翻譯>>

翻譯推薦：