示眾用英語(yǔ)怎么說(shuō)
2012-07-05 14:02
示眾的英文:
pillory
- Carrying the cangue and wearing a lock, a criminal was displayed to the public
枷鎖示眾 - To hang on a gibbet for public viewing.
掛在絞刑架上示眾。 - The witnesses of Hester Prynne's disgrace had not yet passed beyond their simplicity.
親眼看到海絲特·白蘭示眾的人們尚未失去他們的純真。 - Crash! A head is held up, and the knitting women who are ranged about the scaffold count "One".
啪!一個(gè)人頭被舉起來(lái)示眾,排列在斷頭臺(tái)附近的織著毛線活的婦女則嘴里數(shù)著“一個(gè)”。 - Any investigation of this type, which is a political exercise, requires a showcase villain.
這類調(diào)查是一種政治儀式,每次都得有拉出來(lái)示眾的反面角色。 - He looked now more careworn and emaciated than as we described him at the scene of Hester's public ignominy
他此時(shí)的樣子,比起上次海絲特示眾時(shí)我們所描繪的,還要疲憊和憔悴
n. 頸手枷,笑柄
vt. 上頸手枷,使惹人嘲笑
- He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded.
〞各報(bào)公開(kāi)辱罵他,并要求他辭職。 〞 - He wants a fallacy to expose, a blunder to pillory, requires a little sense of victory, a roll of the drums, to call his powers into full exercise
他需要謬論供他批駁,需要錯(cuò)誤讓他嘲笑,更需要一點(diǎn)勝利的氣氛,一陣鼓聲,以便最大限度發(fā)揮他的本事。