維系的英文：
to maintain
to keep up
hold together

參考例句：
  • Custom was the cement of society in early days.
    習(xí)俗是早期社會(huì)維系的紐帶。
  • Constant arguing doesn't make for a happy marriage.
    經(jīng)常爭(zhēng)吵不利于維系美滿的婚姻。
  • You depend upon me for your sustenance.
    你依靠我來維系生計(jì)。
  • The only link between buyer and seller is a licence agreement.
    買方與賣方之間的關(guān)系只憑一個(gè)技術(shù)許可合同維系。
  • He hoped to hold the family together through the difficult period.
    他希望維系家人團(tuán)結(jié)，渡過困難時(shí)期。
  • They know that the destiny of Singapore is in Southeast Asia.
    我國(guó)華人也知道，新加坡的命運(yùn)緊密維系在東南亞。
  • The financial system is held together with a very thin filament called confidence.
    金融體系只靠一條名為信心的細(xì)線所維系。
  • Traditional Chinese festivals invariably centre on maintaining and improving human relations.
    華族的傳統(tǒng)節(jié)日都離不開維系人倫與增進(jìn)人際關(guān)系這個(gè)基本主題。
  • Of course that is all ended, since families are held together by no bond of coercion, legal or social
    當(dāng)然，那種情況今天已經(jīng)不存在了，因?yàn)楝F(xiàn)在的家庭不是由法律或社會(huì)的強(qiáng)制性來維系的。
maintain是什么意思：
v. 保持，維持；支持，撫養(yǎng)；保養(yǎng)，維修；堅(jiān)持
  • maintainable adj.
    可維持的；主張的
  • motor maintainer
    自動(dòng)養(yǎng)路機(jī)
  • blade maintainer
    單刃養(yǎng)路機(jī)
keep是什么意思：
v. 保持，處于；繼續(xù)，重復(fù)；使耽擱；撫養(yǎng)；履行
n. 生活費(fèi)，生活必需品
  • That news will keep.
    那個(gè)消息留待以后再宣布。
  • They keep a shop.
    他們經(jīng)營(yíng)一家商店。
  • How are you keeping?
    你最近還好吧？
hold是什么意思：
n. 控制；握??；保留
v. 拿住，握?。槐Ａ?；保持不變，持續(xù)；約束，控制；拘留；容納；持有；適用
  • nail down; nail in;hold by
    釘住;使人遵守諾言
  • We hold on in spite of the storm
    我們冒著暴風(fēng)雨繼續(xù)前進(jìn)。
  • hold a fair to raise money
    舉辦義賣會(huì)籌款

到滬江小D查看維系的英文翻譯>>

翻譯推薦：