形象化的的英文：
picturesque

參考例句：
  • I didn' t really mean my associate is a snake, it was just a figure of speech.
    我并非真的說我的合伙人是條蛇，這不過是種形象化的說法。
  • The geometrical representation makes the abstract concept pictorial
    幾何圖象使得抽象概念形象化。
  • The geometrical representation makes the abstract concept pictorial.
    幾何圖象使得抽象概念形象化。
  • cognitive disposition to spatialize everything
    使每一事物都形象化的認識傾向
  • Look at the word, try to visualize it and then go on to the next word.
    看著每個單詞，努力將它形象化，然后繼續(xù)下一個單詞。
  • Now, in a ludicrous way, visually combine ‘bacon’ with the sight of your front door.
    現在，用一種滑稽的方法，把“腌肉”和你家大門的樣子形象化地結合起來。
  • The word "designer" has become an adjective loaded with the symbolism and imagery of the consumer society
    “名牌”這個詞已成為一個形容詞，包含消費社會的象征和形象化的意思。
  • Television is particularly suited to fantasy, imagery and multidimensional effects
    電視節(jié)目特別適宜于表現奇幻，形象化的和具有多方面藝術效果的節(jié)目。
  • But his words were always direct and forceful and often arresting by the very boldness and simplicity of their images
    但是他的話永遠是直截了當，十分有力的，而且常常因為大膽而樸素的形象化比喻而引人注目。
  • If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object, please do so.
    如果用一個符號或一個物體來代表你的小我意識，對你形象化你的小我意識有幫助，請那樣做吧。
picturesque是什么意思：
adj. 風景如畫的，美麗的；別致的，生動的
  • The scene was rural and picturesque, very peaceful.
    這景色充滿著田園味，幽雅恬靜，秀美如畫。
  • The difficulties and unpleasantness of realities replace the charming and picturesque 'honeymoon.
    現實中的困難與不快取代了吸引人的生動的“蜜月”。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans' costume.
    菲利浦喜歡美國人裝束的那種粗獷的美。
  • The castle stands in a picturesque setting surrounded by hills.
    這座城堡四周環(huán)山, 風景如畫.
  • The nymph do not contain any conventionally picturesque details.
    畫中的睡蓮沒有任何傳統的逼真細節(jié)。

到滬江小D查看形象化的的英文翻譯>>

翻譯推薦：