以訛傳訛的英文：
[Literal Meaning]
use/error/transmit/error
to transmit errors

[解釋]
以：用；訛：錯誤。指把本來就不正確的話又錯誤地傳出去。

[Explanation]
to spread incorrectly what is already incorrect

[例子]
市場上發(fā)生糾紛的事被以訛傳訛，最后有人竟說出了人命。

[Example]
The conflict in the market was incorrectly relayed and finally it was said that someone had been killed.

參考例句：
  • "Give a lie twenty-four hours' start, and you can never overtake it"
    若不及時遏止謊言,將會以訛傳訛,被人信以為真

到滬江小D查看以訛傳訛的英文翻譯>>

翻譯推薦：