郁郁不樂的英文:
depressed; melancholy; joyless

參考例句:
  • To suffer from the mopes
    郁郁不樂
  • She gets down in the dumps over the failure in the final examination.
    她因期終考試不及格而郁郁不樂。
  • He felt disconsolate, grim, weary
    他覺得郁郁不樂,冷酷而疲憊。
  • The disconsolate ladies of the company were without a leader.
    那些郁郁不樂的樂團(tuán)女演員們就群龍無首了。
  • Presley was a confirmed dreamer, irresolute, inactive, with a strong tendency to melancholy.
    普瑞斯萊是個頑固的夢想家,優(yōu)柔寡斷,喜靜厭動,常常會覺得郁郁不樂。
  • He seemed both rueful and fatalistic about his prospective eminence
    他對自己將擔(dān)任的要職,似乎抱著一種既郁郁不樂,又聽天由命的情緒。
  • When she was away for a day or two the house seemed glumDthe meals less appetizing
    當(dāng)她有一兩天不在家,家里就好象郁郁不樂似的――飯菜就失去了滋味。
  • In this dilemma, as I was very pensive, I stept into the cabin and sat me down, Xury having the helm
    在這進(jìn)退維谷之際,我郁郁不樂地走進(jìn)艙房坐了下來,讓佐立去掌舵。
  • Presley was a confirmed dreamer, irresolute, inactive, with a strong tendency to melancholy
    普瑞斯萊是個不可救藥的夢想家,優(yōu)柔寡斷,喜靜厭動,常常會覺得郁郁不樂。
depressed是什么意思
adj. 抑郁的,沮喪的;患抑郁癥的;蕭條的;低于一般水準(zhǔn)的

  • depressed business
    不景氣的生意
  • This is an act of depressing.
    這是使人壓抑的行為。
  • Manic depressives oscillate between depression and elation.
    躁狂抑郁癥患者抑郁與躁狂交替發(fā)作.
melancholy是什么意思
n. 憂郁;悲哀;愁思
adj. 憂郁的,使人悲傷的,凄涼的;陰沉的

  • There is melancholy in the wind and sorrow in the grass
    風(fēng)兒憂郁,草兒悲哀
  • There is a professional melancholy . . . incident to the occupation of a tailor
    有一種職業(yè)性倦怠.容易在裁縫這一行業(yè)中產(chǎn)生
  • Let the melancholy cloud henceforth dissipate.
    讓憂郁的云從此消散。
joyless是什么意思
a. 不高興的,不快樂的

  • For them, the present system means joyless drudgery, semistarvation, rags and premature death
    現(xiàn)在這個制度對他們意味著痛苦的勞役,半饑半飽,衣不蔽體的生活,短命和夭折。

到滬江小D查看郁郁不樂的英文翻譯>>

翻譯推薦: