御宅的英文:
otaku(音譯自日語)

otaku是什么意思
御宅族:指熱衷于動畫、漫畫及電腦游戲等次文化的人。這詞語在日文中原用以指稱他人而常因此帶有貶義,但目前已普遍為各界人士使用而趨于中性,其中也有以自己身為御宅族為傲的人。而對于歐美地區(qū)的日本動漫迷來說,這詞語的褒貶感覺因人而異。目前在日文中御宅族一詞有擴(kuò)及適用在熱中于主流文化的興趣、甚至是在職業(yè)領(lǐng)域中具有較深造詣的人的趨勢。

    到滬江小D查看御宅的英文翻譯>>

    翻譯推薦: