戰(zhàn)略對(duì)話的英文：
strategic dialogue

戰(zhàn)略對(duì)話指的是國(guó)際上的雙方（或多方），就重大的、關(guān)鍵性的問(wèn)題進(jìn)行交換態(tài)度、溝通意見的外交活動(dòng)。議題可以涉及政治、經(jīng)濟(jì)、外交等諸多方面，也可擴(kuò)展到防務(wù)、金融、環(huán)保等其他專業(yè)領(lǐng)域。同時(shí)，議題涉及的對(duì)象也不限于對(duì)話各方。戰(zhàn)略對(duì)話不一定是雙方領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，雙方相關(guān)高層官員對(duì)話的情形更普遍些。它有助于加深彼此信任，減少對(duì)話雙方的誤判與敵對(duì)，增進(jìn)國(guó)際關(guān)系的務(wù)實(shí)化，是一種積極的國(guó)際間的互動(dòng)形式。

strategic是什么意思：
adj. 戰(zhàn)略性的，戰(zhàn)略上的
  • concentrate troops at a strategic point
    集中兵力于戰(zhàn)略重點(diǎn)
  • My approach was strategic.
    我的觀點(diǎn)是戰(zhàn)略性的。
  • Here was a deadlock in strategic thought.
    這是戰(zhàn)略思想上的一個(gè)僵局。
  • A vast, strategic maneuver to outflank,
    一個(gè)大的戰(zhàn)略上的側(cè)翼包圍…
  • Africa then assumed vital strategic importance.
    非洲當(dāng)時(shí)在戰(zhàn)略上有著極大的重要性。
dialogue是什么意思：
n. 對(duì)話，對(duì)白；交談；意見交換
  • The dialogue in old books is not quoted.
    舊書里的對(duì)話不加引號(hào)。
  • The teacher sectioned the class for dialogues.
    老師把班級(jí)分組進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。
  • The dialogue was all filth and innuendo.
    這段對(duì)話全是下流的言辭和性暗示。
  • The writer is not very good at writing dialogues.
    這個(gè)作家不太擅長(zhǎng)寫對(duì)白。
  • The class teacher sectioned the class for dialogues.
    老師把班級(jí)分組進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。

到滬江小D查看戰(zhàn)略對(duì)話的英文翻譯>>

翻譯推薦：