枕戈待旦的英文：
[Literal Meaning]
rest on/spear/wait for/morning
to wait for dawn with a weapon under the head

[解釋]
旦：早晨。意思是立志殺敵，枕著武器睡覺等天亮。形容時(shí)刻準(zhǔn)備作戰(zhàn)。

[Explanation]
to be ready for battle

[例子]
明天就要與敵人進(jìn)行決戰(zhàn)了，戰(zhàn)士們枕戈待旦，心情都很激動(dòng)。

[Example]
Tomorrow there will be the final combat with the enemy. The soldiers are ready for battle and very excited.

[英文等價(jià)詞]
to rest on arms

參考例句：
  • One advantage is that she can play a waiting game.
    她還有一張王牌就是她可以伺機(jī)下手，枕戈待旦。

到滬江小D查看枕戈待旦的英文翻譯>>

翻譯推薦：