正巧的英文怎么說(shuō)
2012-07-09 18:32
正巧的英文:
just by chance
happen to
- A pleasure-boat with striped awning was going by.
一艘裝著條紋布篷的游艇正巧經(jīng)過(guò)這里。 - Mary happened not to have any money on her .
瑪麗正巧身上沒(méi)帶錢(qián)。 - I happen to be more than usually hard up.
近來(lái)正巧手頭更緊了。 - Even as she spoke, it began to snow.
正巧在她說(shuō)話的時(shí)候,天下雪了。 - One rainy night the policeman had a chance encounter with a gang of smugglers
在一個(gè)雨夜,那個(gè)警察正巧碰上了一伙走私犯。 - Fortunately for you, a couple of guides were coming down the glacier and saw you were in trouble. What were you doing?
“您很幸運(yùn),幾個(gè)導(dǎo)游從冰川上下來(lái),正巧發(fā)現(xiàn)您遇到了麻煩。您在那兒干什么?” - "No," replied the count; "I take pleasure in saying that you have served me faithfully, Bertuccio
“正巧相反,貝爾圖喬,我始終覺(jué)得你很忠心,誠(chéng)實(shí),稱職。 - As he dropped the steaming white dry ice into the freezer, he happened to breathe out a large amount of air
當(dāng)他把冒著汽的白色干冰投入冷凍機(jī)時(shí),他正巧呼出一大口氣。 - I stepped into the shed, and it was fortunate I did so, for at that moment Caderousse entered with a stranger
我走進(jìn)了那間小屋,而幸虧當(dāng)時(shí)我那樣做了,因?yàn)楫?dāng)時(shí)卡德魯斯正巧帶著一個(gè)陌生人進(jìn)來(lái)了。
n. 機(jī)會(huì);可能性;偶然,僥幸
adj. 意外的,偶然的
v. 碰巧;偶然發(fā)生;偶然發(fā)現(xiàn);冒...的險(xiǎn)
- I advise you to take the chance.
我建議你抓住機(jī)會(huì)。 - outside chance; remote possibility.
不大可能的機(jī)會(huì);極小的可能性。 - I'll afford you a chance.
我將給你提供一個(gè)機(jī)會(huì)。 - A lost chance never returns.
錯(cuò)過(guò)的機(jī)會(huì)永不再來(lái)。 - Why not take a chance on it?
為什么不冒險(xiǎn)一試呢?
v. 偶然遇到;發(fā)生;出現(xiàn);碰巧
- These things will happen.
這種事總要發(fā)生的。 - It happened far back in the past.
這事發(fā)生在久遠(yuǎn)的過(guò)去。 - A string of accidents happened at that corner.
在那個(gè)轉(zhuǎn)角發(fā)生了一連串的事故。 - Accidents are happening with increasing frequency.
事故發(fā)生得越來(lái)越頻繁。 - That happened in the remote past.
那發(fā)生在久遠(yuǎn)的過(guò)去。