■專家建議

確定申請(qǐng)重心不需兩者都考

雖然雅思和托福被認(rèn)可的學(xué)校越來(lái)越重疊，但是專家建議考生還是擇一而考。某雅思教師王老師認(rèn)為通過(guò)形式上的對(duì)比不難發(fā)現(xiàn)，兩項(xiàng)考試的差異不小，知識(shí)點(diǎn)、考點(diǎn)也不盡相同。與其“把有限的精力投入到無(wú)限的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中”，不如“集中力量攻其一點(diǎn)”來(lái)得更有效率。

某托福教師雷老師認(rèn)為，兩項(xiàng)考試最大差別還是來(lái)自于申請(qǐng)者選擇留學(xué)國(guó)家的傾向，美國(guó)現(xiàn)在認(rèn)可雅思成績(jī)的學(xué)校很多，但是有的學(xué)校把雅思分?jǐn)?shù)提到比較高的檔次，如果確定去美國(guó)就考托福，如果申請(qǐng)的重心不在美國(guó)可以考慮考雅思。需要提醒的是，雖然澳大利亞的大多數(shù)院校放開(kāi)了語(yǔ)言成績(jī)限制，但在辦理簽證的時(shí)候必須提交符合要求的雅思成績(jī)。

雅思備考勤動(dòng)筆 托福主要練機(jī)打。

對(duì)于備考雅思的學(xué)生，雷老師建議需要回歸傳統(tǒng)——?jiǎng)庸P，從聽(tīng)力的單詞拼寫到寫作的遣詞造句，都需要用雅思提供的專用鉛筆加橡皮來(lái)完成，對(duì)于享受慣WORD軟件自動(dòng)糾錯(cuò)的考生們來(lái)講，必然要花一定時(shí)間來(lái)強(qiáng)化正確拼寫。

而對(duì)備考托福的考生，雷老師建議考生需要充分熟悉電腦答題，適應(yīng)電子文本的閱讀和解題，適應(yīng)用鍵盤“敲”出作文，適應(yīng)盯著電腦屏幕、對(duì)著麥克回答口語(yǔ)問(wèn)題。另外，新托福考試時(shí)間長(zhǎng)達(dá)4個(gè)小時(shí)，中間只有10分鐘的午飯休息，大大地超過(guò)了中國(guó)學(xué)生平常考試的限度，所以需要考生在考前做一定的?？迹赃m應(yīng)考試的大“運(yùn)動(dòng)”量。

然而，無(wú)論是哪項(xiàng)考試，在備考的過(guò)程中考生們都要有情境模擬過(guò)程?？记耙恢?，更要嚴(yán)格按考試時(shí)間安排做模考。

■專家分析

雅思托福知識(shí)點(diǎn)各有偏重

王老師認(rèn)為，雅思和托福的知識(shí)點(diǎn)、考點(diǎn)差異以聽(tīng)力和閱讀兩項(xiàng)最為突出。托福聽(tīng)力大多是學(xué)術(shù)場(chǎng)景，涉及面廣，專業(yè)性強(qiáng)，聽(tīng)力材料本身要比雅思的難；題目方面，雅思聽(tīng)力以細(xì)節(jié)題為主，往往“聽(tīng)到什么，就是什么”，而托福聽(tīng)力既有細(xì)節(jié)題，又有對(duì)主旨、態(tài)度的考查，同時(shí)保留推斷題目，要求考生能夠聽(tīng)出“弦外之音”。如果說(shuō)雅思聽(tīng)力是“源于生活，就是生活”，那么托福聽(tīng)力就是“源于生活，高于生活”。

介紹，托福用的主要是美國(guó)語(yǔ)料，而雅思多數(shù)是英國(guó)語(yǔ)料和部分澳洲、美國(guó)的語(yǔ)料，大體上說(shuō)都是通用英語(yǔ)。但英美澳國(guó)情不同，文化也有差異，所以語(yǔ)言難免有些不同。尤其是雅思，因?yàn)閲?guó)內(nèi)考生多數(shù)較熟悉美國(guó)文化，而對(duì)英國(guó)文化較陌生，很容易被一些英澳特有的東西難倒。另外，托福偏重學(xué)術(shù)語(yǔ)言，對(duì)沒(méi)有用過(guò)原文教科書的同學(xué)是個(gè)挑戰(zhàn)。托福的學(xué)術(shù)材料基本來(lái)自北美大學(xué)一年級(jí)各學(xué)科的基礎(chǔ)課程?，F(xiàn)在有很多準(zhǔn)備去美加讀本科的高中生也參加托?？荚嚕@樣的學(xué)生，多看美國(guó)本科一年級(jí)的學(xué)術(shù)材料是很有幫助的。相比之下雅思針對(duì)性比較弱，題材范圍很廣。閱讀部分取材范圍廣闊，大量地出自社會(huì)上的報(bào)紙雜志等刊物，因此相對(duì)托福的學(xué)術(shù)性閱讀材料來(lái)說(shuō)，文字顯得比較松散，但篇幅卻長(zhǎng)很多。

另外，托福注重概念的理解與表述，聽(tīng)力不考人名拼寫，不考電話號(hào)碼，口語(yǔ)和寫作主要考查學(xué)生整體篇章表達(dá)能力，不計(jì)較學(xué)生偶犯的語(yǔ)言小錯(cuò)誤。雅思則比較注重細(xì)節(jié)，聽(tīng)抄以及拼寫能力強(qiáng)的學(xué)生在聽(tīng)力方面占一定的優(yōu)勢(shì)。

雅思難拿高分 托福門檻較高

專家認(rèn)為，雅思的考試方式對(duì)中國(guó)考生比較適應(yīng)，所以才有人認(rèn)為雅思簡(jiǎn)單的說(shuō)法。從內(nèi)容上看，雅思注重語(yǔ)言的靈活運(yùn)用，而托福偏重于學(xué)術(shù)，所以相對(duì)來(lái)說(shuō)，托福的詞匯量要求較高。而從考試時(shí)間來(lái)看，新托福對(duì)同學(xué)們的精力和體力無(wú)疑都提出更大挑戰(zhàn)，對(duì)于平時(shí)很少大量練習(xí)聽(tīng)力的同學(xué)來(lái)說(shuō)，不僅是能力上的挑戰(zhàn)，而且是一種長(zhǎng)時(shí)間集中注意力的挑戰(zhàn)。

所以，在一定能力的基礎(chǔ)上，準(zhǔn)備托?？赡苄枰鄬?duì)較多的時(shí)間和精力。但是，這并不代表托福的內(nèi)容會(huì)比雅思難，只是兩者各有側(cè)重。托福的機(jī)考形式對(duì)于我們來(lái)說(shuō)需要適應(yīng)，但是只要經(jīng)過(guò)努力，適應(yīng)不成問(wèn)題。但是從歷年考生成績(jī)統(tǒng)計(jì)中不難發(fā)現(xiàn)，雅思考試中考取中等成績(jī)及中等偏上成績(jī)（5-6.5分）相對(duì)容易，高分很難（7.5分考生只有1%），滿分空缺；而托?？荚?/a>屬于門檻較高，卻也經(jīng)常可以看到高中生考出115分以上的好成績(jī)。

詞匯基礎(chǔ)較好適合考托福

如何選擇適合自己的考試？王玥老師建議可以從兩個(gè)方面來(lái)考慮：首先參加托?？荚?/a>，詞匯量至少要達(dá)到8000，而如果想取得好成績(jī)，則需要 10000以上，背過(guò)GRE紅寶書再去考雅思的考生也不在少數(shù)；在雅思考試中，7分往往對(duì)應(yīng)7000詞匯量。因此，詞匯基礎(chǔ)較好的同學(xué)適合托福。其次雅思考試不會(huì)對(duì)細(xì)節(jié)的語(yǔ)法點(diǎn)做考點(diǎn)，都是融入在其他題目中，而托福會(huì)單獨(dú)考查某具體詞法或句法，因此，長(zhǎng)于整體理解、宏觀把握文章的同學(xué)適合雅思，語(yǔ)法基礎(chǔ)扎實(shí)、長(zhǎng)于細(xì)節(jié)分析的同學(xué)適合托福。

老師還提醒，考雅思還是考托福，首先要看對(duì)方學(xué)校要求的成績(jī)：比如LSE（倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院），雅思要求7.5分以上，而托福則要求 114分以上。相對(duì)而言，雅思考到7.5比托?？忌?14分是容易一些的。其次，如果大體感覺(jué)學(xué)校對(duì)托福和雅思分?jǐn)?shù)要求相對(duì)來(lái)說(shuō)比較公平，不會(huì)出現(xiàn)明顯對(duì)另一門考試要求較高的現(xiàn)象，可以根據(jù)自己的準(zhǔn)備時(shí)間和優(yōu)勢(shì)來(lái)選擇考試。托福準(zhǔn)備時(shí)間相對(duì)較長(zhǎng)，詞匯量大，還需要適應(yīng)機(jī)考，而雅思準(zhǔn)備時(shí)間則相對(duì)較短。另外，雅思主要考英語(yǔ)的靈活運(yùn)用能力，如果平時(shí)同學(xué)們感覺(jué)英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力較好，準(zhǔn)備雅思也相對(duì)簡(jiǎn)單。