今夏流行航海風(fēng):教你穿出清爽海洋范兒
作者:滬江英語
來源:每日郵報
2015-06-30 11:51
Nautical
Nautical styles are always in fashion in a variety of different shapes and silhouettes.
無論款式與剪裁方式如何變幻,航海風(fēng)格的衣服永遠(yuǎn)都不會過時。
This summer is no different as we see the classic navy and white stripes hit the shops again. But, look again because this year the nautical theme has had an update.
今年的夏天也不會例外。當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)經(jīng)典的海軍藍和白色條紋又出現(xiàn)在商店的櫥窗里時,就知道航海風(fēng)又回來啦。不過,可要看仔細(xì)啦,今年的航海主題已經(jīng)更新?lián)Q代啦。
Whether it's bold patterns or striking swimsuits, nautical fashion has undergone a serious revamp.
無論是大氣的印花圖案還是性感逼人的泳衣造型,今年的航海風(fēng)都已經(jīng)與過去大不相同了。
evening style
1.Update your evening style with a little red dress. The ruffled top tier will balance out a wider bottom half.
讓一件精巧的紅裙更新一下你的夜宴禮服吧,褶子設(shè)計的上半身造型能讓較為臃腫的下半身看起來更加勻稱。
printed top
2.A printed top and shorts will give you far more wear than a dress, and they are surprisingly good at hiding a muffin top.
花紋布的無袖上衣加上短褲能比長裙更有活力,這款造型掩飾上身贅肉的效果也出人意料的好喲。
Broderie anglaise
3.Broderie anglaise is the modern way to wear lace. Team a shirt in this fabric with a pleated skirt for a smart daywear outfit and you’ll be bound to turn heads.
白色網(wǎng)眼花卉刺繡是蕾絲布的翻新造型。一件白色網(wǎng)眼襯衣加上一條百褶裙,能讓你白天出門時靚麗十足,回頭率一定很高哦。
High-waisted
4.The strapless top is suited to a smaller bust, while a hat will balance out a bottom-heavy figure.
無肩帶的上裝適合胸圍比較小的女性,加上一頂帽子,就能讓臃腫的肥臀看起來更勻稱。
geometric prints
5.Clash geometric prints with a nautical stripe for a modern take on seafaring style. Stick to simple navy and white, and add heels to lengthen your legs.
無規(guī)則的幾何圖形印花加上經(jīng)典的海軍服條紋能營造出具有現(xiàn)代味的航海風(fēng)格。讓全身的色調(diào)僅限于簡單的海軍藍色和白色,讓高跟鞋增加你的腿長。
jumpsuit
6.A wear anywhere jumpsuit is the secret to a worry-free wardrobe. Navy is a flattering shade and always looks elegant with heels. Cinch with a wide belt to define your waist.
想擁有一款一勞永逸的造型?一件能駕馭任何場合的連身衣褲將是你的秘密法寶。海軍藍能提升你的魅力,加上高跟鞋總能搭出優(yōu)雅的效果。加上一條緊身的腰帶來凸顯你的小蠻腰。
one-piece
7.Nothing says nautical like a chic, striped one-piece. With its secret corsetry and ruched front, this swimsuit will accentuate all the right places while hiding any lumps and bumps.
沒什么能比一件時髦的條紋布連體式泳衣更彰顯航海風(fēng)的了。隱藏的緊身設(shè)計加上褶皺的前胸造型,這件泳衣到哪兒都能讓你備受矚目,還能遮飾身上的贅肉喲。